Somebody's Body - George Duke перевод на русский

Somebody's Body

Somebody's body, anybody, someone, body
It doesn't matter to you
Somebody's body, anybody, someone, body

Somebody's body, anybody, someone, body
It doesn't matter to you
All you want is
Somebody's body, anybody, someone, body

Everybody knows your name
You're real cool and you got game
You ride around in fancy cars
All your girlfriends think you're a star (Yes they do)
And I know what you want from me
Baby, I'm not blind, I can see
You're real smooth but I can't play
'Cause I've been here before and I know all you want is

Somebody's body, anybody, someone, body

It doesn't matter to you (No, no)
Somebody's body, anybody
Somebody's body, anybody, someone, body

It doesn't matter to you (No, no)
Somebody's body, anybody, someone, body

I have to be real and let you know
I hear everything you say on the down low
You've got all the right stuff, the words okay
But later on there's a price to pay
And have no doubt you're looking good
And in my mind there's a battle of if it's you
You could be right if you would
Am I the right one to make a change
Or will you always need

Somebody's body, anybody, someone, body
It doesn't matter to you (No, it doesn't matter to you)
Somebody's body, anybody, someone, body
To get next to you
Somebody's body, anybody, someone, body
It doesn't matter to you (Someone, body)
Somebody's body, anybody, someone, body

You seem so nice but you're as cold as ice
You choose the one and then you roll the dice
And most of the time you just don't miss
I have other plans
I just can't get with you
I just can't let my guard down
'Cause all you need is
All you want is

Somebody's body, anybody, someone, body
It doesn't matter to you
Somebody's body, anybody, someone, body
It doesn't matter to you
Somebody's body, anybody, someone, body
It doesn't matter to you
Somebody's body, anybody, someone, body

You just want somebody to rub your feet
And rub your back and rub your head and kiss those cheekbones
Somebody's body, anybody, someone, body
It doesn't matter to you
Girl, it doesn't matter to you
Somebody's body, anybody, someone, body

Чье-то тело

Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело
Тебе всё равно
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело

Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело
Тебе всё равно
Всё, чего ты хочешь, это
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело

Все знают твоё имя
Ты очень крута, и ты умеешь играть
Ты разъезжаешь на шикарных машинах
Все твои подруги думают, что ты звезда (Да, они так думают)
И я знаю, чего ты хочешь от меня
Малышка, я не слеп, я всё вижу
Ты очень ловка, но я не играю
Потому что я уже проходил это и знаю, что всё, чего ты хочешь, это

Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело

Тебе всё равно (Нет, нет)
Чье-то тело, кто угодно
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело

Тебе всё равно (Нет, нет)
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело

Я должен быть честен и дать тебе понять
Я слышу всё, что ты говоришь по секрету
У тебя есть всё, что нужно, и правильные слова
Но позже за это придётся платить
И нет сомнений, ты отлично выглядишь
И в моих мыслях идёт борьба, ты ли это
Ты могла бы оказаться права, если бы захотела
Тот ли я, кто должен всё изменить
Или тебе всегда будет нужно

Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело
Тебе всё равно (Нет, тебе всё равно)
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело
Чтобы быть рядом с тобой
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело
Тебе всё равно (Кто-то, тело)
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело

Ты кажешься такой милой, но ты холодна как лёд
Ты выбираешь одного, а затем бросаешь кости
И чаще всего ты просто не промахиваешься
У меня другие планы
Я просто не могу быть с тобой
Я просто не могу терять бдительность
Ведь всё, что тебе нужно, это
Всё, чего ты хочешь, это

Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело
Тебе всё равно
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело
Тебе всё равно
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело
Тебе всё равно
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело

Тебе просто нужно, чтобы кто-то массировал твои ноги
И тёр спину, и гладил по голове, и целовал эти скулы
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело
Тебе всё равно
Детка, тебе всё равно
Чье-то тело, кто угодно, кто-то, тело