George Ergemlidze - Little Wait - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни George Ergemlidze - Little Wait




Little Wait
Petite attente
No single day
Pas un seul jour
Goes "by the way"
Ne passe "en passant"
Without a try
Sans que tu essaies
Not to drink your emotions, now
De ne pas noyer tes émotions, maintenant
Another light
Une autre lumière
No need to hide
Pas besoin de te cacher
Behind your smile
Derrière ton sourire
Look the world straight in the eye
Regarde le monde droit dans les yeux
You walk around
Tu te promenes
In wonder town
Dans la ville merveilleuse
Enjoy your time
Profite de ton temps
Just keep your face up to the sun
Garde juste ton visage tourné vers le soleil
It′s never late
Il n'est jamais trop tard
With little wait
Avec un peu d'attente
You'll get away
Tu t'échapperas
Find your way through the tangled day
Trouve ton chemin à travers la journée emmêlée
Your world keeps spinning on
Ton monde continue de tourner
Traveling on thoughts, living on
Voyager sur des pensées, vivre
Your soul must keep singing on
Ton âme doit continuer à chanter
Find your love, don′t let the words get trapped in you.
Trouve ton amour, ne laisse pas les mots te piéger.
No single day
Pas un seul jour
Another stage
Une autre scène
Goes by mistake
Ne passe pas par erreur
Universe has something to say
L'univers a quelque chose à dire
If you recall
Si tu te souviens
Where you belong
tu appartiens
On that lonely road
Sur cette route solitaire
Follow the signs of what you wrote
Suis les signes de ce que tu as écrit
No single day
Pas un seul jour
Goes "by the way"
Ne passe "en passant"
Without a try
Sans que tu essaies
Not to drink your emotions, now
De ne pas noyer tes émotions, maintenant
Another light
Une autre lumière
No need to hide
Pas besoin de te cacher
Behind your smile
Derrière ton sourire
Look the world straight in the eye
Regarde le monde droit dans les yeux
Your world keeps spinning on
Ton monde continue de tourner
Travelling on thoughts, living on
Voyager sur des pensées, vivre
Your soul must keep singing on
Ton âme doit continuer à chanter
Find your love, don't let the words get trapped in you.
Trouve ton amour, ne laisse pas les mots te piéger.





Авторы: Ana Sitchinava


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.