Consider Me - George Faith перевод на русский

Consider Me

Though it's gonna be a little hard to lift your head up high
Still you're gonna need a man, a man who'll understand
And oh darling, darling, darling, darling, please consider me
Baby, ooh, I felt this way before
Many, many, many darling, many times before, yeah
Still you're gonna need a man, a man who'll understand
And oh darling, darling, darling, darling, please consider me

Oh, I know how you feel, all your friends have left you alone
Oh, and all the good times you had with them are gone
Still you're gonna need a man, a man who'll understand
And oh darling, darling, darling, darling, please consider me

I know you try to be a big girl, keep the tears from your eyes
Though it's gonna be a little hard to lift your head up high
Still you're gonna need a man, a man who'll understand
And oh darling, darling, darling, darling, please consider me
Baby, ooh, I felt this way before
Many, many, many darling, many times before, yeah
Still you're gonna need a man, a man who'll understand
And oh darling, darling, darling, darling, please consider me

Oh, I know how you feel, all your friends have left you alone
Oh, and all the good times you had with them are gone
Still you're gonna need a man, a man who'll understand
And oh darling, darling, darling, darling, please consider me

I don't wanna, I don't wanna be left on the outside
Oh, consider me, yeah
Baby, baby, baby, baby, darling, oh, consider me, yeah

I know you try to be a big girl, keep the tears from your eyes
Though it's gonna be a little hard to lift your head up high
Still you're gonna need a man, a man who'll understand
I don't wanna, I don't wanna be left on the outside
Oh, consider me, yeah
Baby, baby, baby, baby, darling, oh, consider me, yeah

Подумай обо мне

Хоть и будет немного трудно высоко поднять голову
Но тебе всё равно понадобится мужчина, мужчина, который поймет
И о, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая, пожалуйста, подумай обо мне
Детка, о, я чувствовал себя так и раньше
Много, много, много, дорогая, много раз до этого, да
Но тебе всё равно понадобится мужчина, мужчина, который поймет
И о, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая, пожалуйста, подумай обо мне

О, я знаю, что ты чувствуешь, все твои друзья оставили тебя одну
О, и все хорошие времена, что были у тебя с ними, прошли
Но тебе всё равно понадобится мужчина, мужчина, который поймет
И о, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая, пожалуйста, подумай обо мне

Я знаю, ты пытаешься быть взрослой девочкой, сдерживать слезы в глазах
Хоть и будет немного трудно высоко поднять голову
Но тебе всё равно понадобится мужчина, мужчина, который поймет
И о, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая, пожалуйста, подумай обо мне
Детка, о, я чувствовал себя так и раньше
Много, много, много, дорогая, много раз до этого, да
Но тебе всё равно понадобится мужчина, мужчина, который поймет
И о, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая, пожалуйста, подумай обо мне

О, я знаю, что ты чувствуешь, все твои друзья оставили тебя одну
О, и все хорошие времена, что были у тебя с ними, прошли
Но тебе всё равно понадобится мужчина, мужчина, который поймет
И о, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая, пожалуйста, подумай обо мне

Я не хочу, я не хочу оставаться в стороне
О, подумай обо мне, да
Детка, детка, детка, детка, дорогая, о, подумай обо мне, да

Я знаю, ты пытаешься быть взрослой девочкой, сдерживать слезы в глазах
Хоть и будет немного трудно высоко поднять голову
Но тебе всё равно понадобится мужчина, мужчина, который поймет
Я не хочу, я не хочу оставаться в стороне
О, подумай обо мне, да
Детка, детка, детка, детка, дорогая, о, подумай обо мне, да