Messiah - Part 1: 4. Accompagnato: Thus saith the Lord - John Eliot Gardiner , George Frideric Handel , The Monteverdi Choir перевод на немецкий

Messiah - Part 1: 4. Accompagnato: Thus saith the Lord

Thus saith the Lord,
The Lord of hosts:
Yet once a little while,
And I will shake_______________.
The heavens and the earth,
The sea and the dry land.
And I will shake______________.
And I will shake______________.
All nations, I′ll shake
The heav'ns, the earth,
The sea, the dry land,
All nations, I′ll shake;
And the desire____________________________.
Of all nations shall come.

The Lord, whom ye seek, shall suddenly come to His temple;

Ev'n the messenger of the covenant,
Whom ye delight in:
Behold, He shall come,
Saith the Lord of hosts.

Messias - Teil 1: 4. Accompagnato: So spricht der Herr

So spricht der Herr,
der Herr der Heerscharen:
Noch einmal eine kleine Weile,
und ich werde erschüttern_______________.
Die Himmel und die Erde,
das Meer und das trockene Land.
Und ich werde erschüttern______________.
Und ich werde erschüttern______________.
Alle Nationen, ich werde
die Himmel, die Erde,
das Meer, das trockene Land,
alle Nationen erschüttern;
und das Verlangen____________________________.
Aller Nationen wird kommen.

Der Herr, den ihr sucht, wird plötzlich zu seinem Tempel kommen;

Sogar der Bote des Bundes,
an dem ihr Gefallen habt:
Siehe, er wird kommen,
spricht der Herr der Heerscharen.