George Frideric Handel feat. Yoko Hasegawa オンブラ・マイ・フ(ヘンデル)

George Frideric Handel , Yoko Hasegawa - オンブラ・マイ・フ(ヘンデル)

Текст и перевод песни George Frideric Handel feat. Yoko Hasegawa - オンブラ・マイ・フ(ヘンデル)

オンブラ・マイ・フ(ヘンデル)

My Shadow (Handel)

Ombra mai fu

My shadow has never been

Di vegetabile,

So sweet and amiable,

Cara ed amabile,

So dear and lovely,

Soave più

More delightful

こんな木陰は今までになかった

Never was a shade like this

どれよりも愛しく、愛らしく

More dear and lovely

そして優しい

So gentle

Ombra mai fu

My shadow has never been

Di vegetabile,

So sweet and amiable,

Cara ed amabile,

So dear and lovely,

Soave più

More delightful

こんな木陰は今までになかった

Never was a shade like this

どれよりも愛しく、愛らしく

More dear and lovely

そして優しい

So gentle

Оцените перевод

Альбом

Natural

дата релиза

21-05-1997

1 オリエンタル(スペイン民謡)
2 トロイメライ(シューマン)
3 オンブラ・マイ・フ(ヘンデル)
4 鳥の歌(カザルス)
5 カンシオン(スペイン民謡)
6 アヴェ・マリア(グノー)
7 アストゥリアス地方の歌(スペイン民謡)
8 ナナ(子守歌)
9 チェロ・ソナタ(ラフマニノフ)
10 吟遊詩人の歌 Op.71(グラズノフ)
11 シチリエンヌ(パラディス)
12 セレナーデ(スペイン民謡)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.