Clementine - George Hamilton IVперевод на русский
In
a
cavern,
in
a
canyon
В
пещере,
в
каньоне
глубоком
Excavating
for
a
mine
Копали
шахту,
ища
руду
Dwelt
a
miner,
forty-niner
Жил
старатель,
сорок
девятый
год
And
his
daughter,
Clementine
И
дочь
его,
Клементина,
была
Oh
my
darlin',
oh
my
darlin'
О,
моя
дорогая,
о,
моя
дорогая
Oh
my
darlin',
Clementine
О,
моя
дорогая,
Клементина
You
are
lost
and
gone
forever
Ты
потеряна
и
ушла
навеки
Dreadful
sorry,
Clementine
Как
же
мне
жаль,
Клементина
Light
she
was
and
like
a
fairy
Легкая
она,
как
будто
фея
And
her
shoes
were
number
nine
И
обувь
носила
девятого
размера
Herring
boxes
without
topses
Вместо
туфель
– ящики
из-под
сельди
Sandals
were
for
Clementine
Сандалии
носила
Клементина
Oh
my
darlin',
oh
my
darlin'
О,
моя
дорогая,
о,
моя
дорогая
Oh
my
darlin',
Clementine
О,
моя
дорогая,
Клементина
You
are
lost
and
gone
forever
Ты
потеряна
и
ушла
навеки
Dreadful
sorry,
Clementine
Как
же
мне
жаль,
Клементина
Drove
she
ducklings
to
the
water
Уток
водила
она
на
воду
Every
morning
just
at
nine
Каждое
утро
ровно
в
девять
Hit
her
foot
against
a
splinter
Зацепилась
ногой
за
щепку
Fell
into
the
foaming
brine
И
в
пенящуюся
воду
упала
Oh
my
darlin',
oh
my
darlin'
О,
моя
дорогая,
о,
моя
дорогая
Oh
my
darlin',
Clementine
О,
моя
дорогая,
Клементина
You
are
lost
and
gone
forever
Ты
потеряна
и
ушла
навеки
Oh
my
darlin',
Clementine
О,
моя
дорогая,
Клементина
Ruby
lips
above
the
water
Алые
губы
над
водой
виднелись
Blowing
bubbles,
soft
and
fine
Пузыри
пуская,
нежные
такие
Alas
for
me,
I
was
no
swimmer
Увы,
я
плавать
не
умел
тогда
So
I
lost
my
Clementine
И
потерял
я
Клементину
свою
Oh
my
darlin',
oh
my
darlin'
О,
моя
дорогая,
о,
моя
дорогая
Oh
my
darlin',
Clementine
О,
моя
дорогая,
Клементина
You
are
lost
and
gone
forever
Ты
потеряна
и
ушла
навеки
Oh
my
darlin',
Clementine
О,
моя
дорогая,
Клементина
Oh
my
darlin',
Clementine
О,
моя
дорогая,
Клементина
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.