Текст и перевод песни George Hamilton IV - Tender Hearted Baby

Tender Hearted Baby

I've got a tender hearted baby and the least little thing will make her cry
That's why tonight I dread to see her cause I'm gonna have to tell her goodbye

The draft has called and I must go to places far away
And in my heart I know I won't be back for many a day
In three years she'll be out of school and I'll be twenty-three
Tonight I'll ask her through the tears if she will wait for me
I've got a tender hearted baby...
Cause I'm gonna have to tell her goodbye

Mon tendre bébé

J'ai une tendre petite chérie, et la moindre petite chose la fait pleurer
C'est pourquoi ce soir j'ai peur de la voir, car je vais devoir lui dire au revoir

La draft m'a appelé, et je dois aller dans des endroits lointains
Et au fond de mon cœur, je sais que je ne reviendrai pas avant bien des jours
Dans trois ans, elle aura fini l'école, et j'aurai 23 ans
Ce soir, à travers les larmes, je lui demanderai si elle veut m'attendre
J'ai une tendre petite chérie...
Car je vais devoir lui dire au revoir