Текст и перевод песни George Hamilton IV - To You And Yours (From Me And Mine)

To You And Yours (From Me And Mine)

Wedding bells are ringing on two sides of town tonight
One wedding it's at seven one's at nine
A pair of old sweethearts will hold their new sweethearts so tight
Best of luck to you and yours from me and mine
To you and yours may happiness flow free
May you find in him the faith you lost in me
And although I don't love her yet perhaps I will in time
Best of luck to you and yours from me and mine
[ Ac.guitar ]
I'm afraid to say I do for fear I really done
Afraid my conscience might not walk the line
For even though I'll kiss her lips it's your lips that I want
That's a difference in you and yours and me and mine
To you and yours...

Тебе и твоим (от меня и моих)

Сегодня вечером свадебные колокола звонят в двух концах города
Одна свадьба в семь, другая в девять
Пара бывших возлюбленных крепко обнимет своих новых возлюбленных
Удачи тебе и твоим от меня и моих
Тебе и твоим, пусть счастье льется рекой
Пусть ты найдешь в нем ту веру, которую потеряла во мне
И хотя я ее еще не люблю, возможно, со временем полюблю
Удачи тебе и твоим от меня и моих
[ Акустическая гитара ]
Боюсь сказать "да", боюсь, что действительно совершил ошибку
Боюсь, что моя совесть не выдержит
Ведь хоть я и целую ее губы, это твои губы я хочу
Вот в чем разница между тобой и твоими и мной и моими
Тебе и твоим...