George Harrison - I Live For You (Day 1 Demo / Take 1) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни George Harrison - I Live For You (Day 1 Demo / Take 1)




I Live For You (Day 1 Demo / Take 1)
Je vis pour toi (Demo du jour 1 / Prise 1)
All alone in this world am I
Tout seul dans ce monde, je suis
Not a care for this world have I
Je n'ai aucun souci pour ce monde
Only you keep my eyes open wide
Seulement toi qui garde mes yeux grands ouverts
Yes, it's true
Oui, c'est vrai
I live for you
Je vis pour toi
Not a thing in this world do I own
Je ne possède rien dans ce monde
Only sadness from all that is grown
Seulement de la tristesse de tout ce qui a grandi
In this darkness, I wait for the day
Dans cette obscurité, j'attends le jour
Yes, it's true
Oui, c'est vrai
I live for you
Je vis pour toi
Through many years I wait
Pendant de nombreuses années, j'attends
Through many tears I wait
Pendant de nombreuses larmes, j'attends
All this time my thoughts return to you
Tout ce temps, mes pensées reviennent à toi
Give my love, that is all I can do
Donne mon amour, c'est tout ce que je peux faire
Wait in line 'til I feel you inside
Attend en ligne jusqu'à ce que je te sente à l'intérieur
Yes, it's true
Oui, c'est vrai
I live for you
Je vis pour toi
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Doo-doo-da-da-da-da-da
Doo-doo-da-da-da-da-da
Through many years I wait
Pendant de nombreuses années, j'attends
Through many tears I wait
Pendant de nombreuses larmes, j'attends
All this time my thoughts return to you
Tout ce temps, mes pensées reviennent à toi
Give my love, that is all I can do
Donne mon amour, c'est tout ce que je peux faire
Wait in line 'til I feel you inside
Attend en ligne jusqu'à ce que je te sente à l'intérieur
Yes, it's true
Oui, c'est vrai
I live for you
Je vis pour toi





Авторы: George Harrison

George Harrison - All Things Must Pass (50th Anniversary) [Super Deluxe]
Альбом
All Things Must Pass (50th Anniversary) [Super Deluxe]
дата релиза
27-11-1970

1 Isn't It A Pity (Session Outtakes And Jams / Take 27)
2 Run Of The Mill (Session Outtakes And Jams / Take 36)
3 Cosmic Empire (Day 2 Demo / Take 1)
4 Wedding Bells (Are Breaking Up The Old Gang Of Mine) [Session Outtakes And Jams / Take 1]
5 What Is Life (Day 1 Demo / Take 3)
6 My Sweet Lord (Day 1 Demo / Take 1)
7 Art Of Dying (Day 2 Demo / Take 1)
8 Wah-Wah (Session Outtakes And Jams / Take 1)
9 I'd Have You Anytime (Session Outtakes And Jams / Take 5)
10 All Things Must Pass (Day 1 Demo / Take 1)
11 It's Johnny's Birthday (Remastered 2020)
12 Window Window (Day 2 Demo / Take 1)
13 I Don't Want To Do It (Day 2 Demo / Take 1)
14 My Sweet Lord (2020 Mix)
15 Run Of The Mill (2020 Mix)
16 Art Of Dying (2020 Mix)
17 Apple Scruffs (Day 1 Demo / Take 1)
18 Behind That Locked Door (Day 1 Demo / Take 2)
19 Let It Down (Day 2 Demo / Take 1)
20 Hear Me Lord (Day 2 Demo / Take 1)
21 Nowhere To Go (Day 2 Demo / Take 1)
22 Let It Down (Session Outtakes And Jams / Take 1)
23 I'd Have You Anytime (2020 Mix)
24 Wah-Wah (Day 2 Demo / Take 1)
25 Mother Divine (Day 2 Demo / Take 1)
26 Going Down To Golders Green (Day 1 Demo / Take 1)
27 Beware Of Darkness (2020 Mix)
28 Isn't It A Pity (Session Outtakes And Jams / Take 14)
29 Isn't It A Pity (Version 1) [2020 Mix]
30 Behind That Locked Door (2020 Mix)
31 Sour Milk Sea (Day 1 Demo / Take 1)
32 Run Of The Mill (Day 2 Demo / Take 1)
33 Everybody/Nobody (Day 2 Demo / Take 1)
34 Beautiful Girl (Day 2 Demo / Take 1)
35 Beware Of Darkness (Day 2 Demo / Take 1)
36 Tell Me What Has Happened To You (Day 2 Demo / Take 1)
37 Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) [Day 1 Demo / Take 2]
38 Art Of Dying (Session Outtakes And Jams / Take 1)
39 If Not For You (Session Outtakes And Jams / Take 2)
40 What Is Life (Session Outtakes And Jams / Take 1)
41 Beware Of Darkness (Session Outtakes And Jams / Take 8)
42 Hear Me Lord (Session Outtakes And Jams / Take 5)
43 Down To The River (Rocking Chair Jam) [Session Outtakes And Jams / Take 1]
44 Get Back (Session Outtakes And Jams / Take 1)
45 Almost 12 Bar Honky Tonk (Session Outtakes And Jams / Take 1)
46 It's Johnny's Birthday (Session Outtakes And Jams / Take 1)
47 If Not For you (Day 2 Demo / Take 1)
48 Om Hare Om (Gopala Krishna) [Day 1 Demo / Take 1]
49 Dehra Dun (Day 1 Demo / Take 2)
50 Wah-Wah (2020 Mix)
51 What Is Life (2020 Mix)
52 If Not For You (2020 Mix)
53 Let It Down (2020 Mix)
54 Apple Scruffs (2020 Mix)
55 Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) [2020 Mix]
56 Awaiting On You All (2020 Mix)
57 All Things Must Pass (2020 Mix)
58 I Dig Love (2020 Mix)
59 Isn't It A Pity (Version 2) [2020 Mix]
60 Hear Me Lord (2020 Mix)
61 I Dig Love (Day 1 Demo / Take 1)
62 I'd Have You Anytime (Day 1 Demo / Take 1)
63 Isn't It A Pity (Day 1 Demo / Take 2)
64 Awaiting On You All (Day 1 Demo / Take 1)
65 Woman Don't You Cry For Me (Session Outtakes And Jams / Take 5)
66 I Live For You (Day 1 Demo / Take 1)
67 Thanks For The Pepperoni (Remastered 2020)
68 I Remember Jeep (Remastered 2020)
69 Plug Me In (Remastered 2020)
70 Out Of The Blue (Remastered 2020)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.