If Not For You (2020 Mix) - George Harrisonперевод на немецкий

If Not For You (2020 Mix)

Wenn Du Nicht Wärst (2020 Mix)

If not for you

Wenn du nicht wärst

Babe, I couldn't even find the door

Schatz, ich könnte nicht mal die Tür finden

I couldn't even see the floor

Ich könnte nicht mal den Boden sehen

I'd be sad and blue, if not for you

Ich wäre traurig und trübsinnig, wenn du nicht wärst

If not for you

Wenn du nicht wärst

Babe, the night would see me wide awake

Schatz, wäre ich nachts hellwach

The day would surely have to break

Der Tag müsste sicherlich anbrechen

It would not be new, if not for you

Er wäre nicht neu, wenn du nicht wärst

If not for you, my sky would fall

Wenn du nicht wärst, würde mein Himmel einstürzen

Rain would gather, too

Regen würde sich auch sammeln

Without your love I'd be nowhere at all

Ohne deine Liebe wäre ich nirgendwo

I would be lost, if not for you

Ich wäre verloren, wenn du nicht wärst

If not for you

Wenn du nicht wärst

The winter would hold no spring

Der Winter würde keinen Frühling bringen

Couldn't hear a robin sing

Könnte kein Rotkehlchen singen hören

I just wouldn't have a clue, if not for you

Ich hätte einfach keine Ahnung, wenn du nicht wärst

If not for you, my sky would fall

Wenn du nicht wärst, würde mein Himmel einstürzen

Rain would gather, too

Regen würde sich auch sammeln

Without your love I'd be nowhere at all

Ohne deine Liebe wäre ich nirgendwo

I would be lost, if not for you

Ich wäre verloren, wenn du nicht wärst

If not for you

Wenn du nicht wärst

The winter would hold no spring

Der Winter würde keinen Frühling bringen

Couldn't hear a robin sing

Könnte kein Rotkehlchen singen hören

I just wouldn't have a clue, if not for you

Ich hätte einfach keine Ahnung, wenn du nicht wärst

Оцените перевод

Авторы: Dylan Bob

Альбом

All Things Must Pass (50th Anniversary)

дата релиза

27-11-1970

1 I'd Have You Anytime (2020 Mix)
2 Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) [2020 Mix]
3 If Not For You (2020 Mix)
4 Isn't It A Pity (Version 1) [2020 Mix]
5 I Dig Love (2020 Mix)
6 All Things Must Pass (2020 Mix)
7 Wah-Wah (2020 Mix)
8 Let It Down (2020 Mix)
9 I Remember Jeep (Remastered 2020)
10 Plug Me In (Remastered 2020)
11 It's Johnny's Birthday (Remastered 2020)
12 Out Of The Blue (Remastered 2020)
13 Hear Me Lord (2020 Mix)
14 Isn't It A Pity (Version 2) [2020 Mix]
15 Art Of Dying (2020 Mix)
16 Awaiting On You All (2020 Mix)
17 Apple Scruffs (2020 Mix)
18 Beware Of Darkness (2020 Mix)
19 Run Of The Mill (2020 Mix)
20 Behind That Locked Door (2020 Mix)
21 What Is Life (2020 Mix)
22 My Sweet Lord (2020 Mix)
23 Thanks For The Pepperoni (Remastered 2020)

Еще альбомы