Let It Down (2020 Mix) - George Harrisonперевод на немецкий

Let It Down (2020 Mix)

Lass es hängen (2020 Mix)

Though you sit in another chair, I can feel you here

Obwohl du auf einem anderen Stuhl sitzt, kann ich dich hier fühlen

Looking like I don't care, but I do, I do

Sehe aus, als wär's mir egal, aber ich tu's, ich tu's

Hiding it all behind anything I see

Verstecke alles hinter allem, was ich sehe

Should someone be looking at me

Falls jemand mich ansehen sollte

While I occupy my mind, I can feel you here

Während ich meinen Geist beschäftige, kann ich dich hier fühlen

Love to us is so well timed

Unsere Liebe ist so gut getimt

And I do, I do

Und ich tu's, ich tu's

Wasting away these moments so heavenly

Verschwende diese so himmlischen Momente

Should someone be looking at me

Falls jemand mich ansehen sollte

Let it down, let it down

Lass es hängen, lass es hängen

Let your hair hang all around me

Lass dein Haar ganz um mich herum hängen

Let it down, let it all down (oh)

Lass es hängen, lass alles hängen (oh)

Let your love flow and astound me

Lass deine Liebe fließen und mich in Erstaunen versetzen

While you look so sweetly and divine

Während du so süß und göttlich aussiehst

I can feel you here

Kann ich dich hier fühlen

I see your eyes are busy kissing mine

Ich sehe, deine Augen sind beschäftigt, meine zu küssen

And I do, I do

Und ich tu's, ich tu's

Wondеring what it is they are expеcting to see

Frage mich, was sie zu sehen erwarten

Should someone be looking at me

Falls jemand mich ansehen sollte

Let it down, let it down

Lass es hängen, lass es hängen

Let your hair hang all around me

Lass dein Haar ganz um mich herum hängen

Let it down, let it all down

Lass es hängen, lass alles hängen

Let your love flow and astound me

Lass deine Liebe fließen und mich in Erstaunen versetzen

Let it down, let it down, oh oh

Lass es hängen, lass es hängen, oh oh

Let it down, let it down, oh oh

Lass es hängen, lass es hängen, oh oh

Let it down, let it down, oh oh

Lass es hängen, lass es hängen, oh oh

Оцените перевод

Авторы: Harrison George

Альбом

All Things Must Pass (50th Anniversary) [Super Deluxe]

дата релиза

27-11-1970

1 Isn't It A Pity (Session Outtakes And Jams / Take 27)
2 Run Of The Mill (Session Outtakes And Jams / Take 36)
3 Cosmic Empire (Day 2 Demo / Take 1)
4 Wedding Bells (Are Breaking Up The Old Gang Of Mine) [Session Outtakes And Jams / Take 1]
5 What Is Life (Day 1 Demo / Take 3)
6 My Sweet Lord (Day 1 Demo / Take 1)
7 Art Of Dying (Day 2 Demo / Take 1)
8 Wah-Wah (Session Outtakes And Jams / Take 1)
9 I'd Have You Anytime (Session Outtakes And Jams / Take 5)
10 All Things Must Pass (Day 1 Demo / Take 1)
11 It's Johnny's Birthday (Remastered 2020)
12 Window Window (Day 2 Demo / Take 1)
13 I Don't Want To Do It (Day 2 Demo / Take 1)
14 My Sweet Lord (2020 Mix)
15 Run Of The Mill (2020 Mix)
16 Art Of Dying (2020 Mix)
17 Apple Scruffs (Day 1 Demo / Take 1)
18 Behind That Locked Door (Day 1 Demo / Take 2)
19 Let It Down (Day 2 Demo / Take 1)
20 Hear Me Lord (Day 2 Demo / Take 1)
21 Nowhere To Go (Day 2 Demo / Take 1)
22 Let It Down (Session Outtakes And Jams / Take 1)
23 I'd Have You Anytime (2020 Mix)
24 Wah-Wah (Day 2 Demo / Take 1)
25 Mother Divine (Day 2 Demo / Take 1)
26 Going Down To Golders Green (Day 1 Demo / Take 1)
27 Beware Of Darkness (2020 Mix)
28 Isn't It A Pity (Session Outtakes And Jams / Take 14)
29 Isn't It A Pity (Version 1) [2020 Mix]
30 Behind That Locked Door (2020 Mix)
31 Sour Milk Sea (Day 1 Demo / Take 1)
32 Run Of The Mill (Day 2 Demo / Take 1)
33 Everybody/Nobody (Day 2 Demo / Take 1)
34 Beautiful Girl (Day 2 Demo / Take 1)
35 Beware Of Darkness (Day 2 Demo / Take 1)
36 Tell Me What Has Happened To You (Day 2 Demo / Take 1)
37 Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) [Day 1 Demo / Take 2]
38 Art Of Dying (Session Outtakes And Jams / Take 1)
39 If Not For You (Session Outtakes And Jams / Take 2)
40 What Is Life (Session Outtakes And Jams / Take 1)
41 Beware Of Darkness (Session Outtakes And Jams / Take 8)
42 Hear Me Lord (Session Outtakes And Jams / Take 5)
43 Down To The River (Rocking Chair Jam) [Session Outtakes And Jams / Take 1]
44 Get Back (Session Outtakes And Jams / Take 1)
45 Almost 12 Bar Honky Tonk (Session Outtakes And Jams / Take 1)
46 It's Johnny's Birthday (Session Outtakes And Jams / Take 1)
47 If Not For you (Day 2 Demo / Take 1)
48 Om Hare Om (Gopala Krishna) [Day 1 Demo / Take 1]
49 Dehra Dun (Day 1 Demo / Take 2)
50 Wah-Wah (2020 Mix)
51 What Is Life (2020 Mix)
52 If Not For You (2020 Mix)
53 Let It Down (2020 Mix)
54 Apple Scruffs (2020 Mix)
55 Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) [2020 Mix]
56 Awaiting On You All (2020 Mix)
57 All Things Must Pass (2020 Mix)
58 I Dig Love (2020 Mix)
59 Isn't It A Pity (Version 2) [2020 Mix]
60 Hear Me Lord (2020 Mix)
61 I Dig Love (Day 1 Demo / Take 1)
62 I'd Have You Anytime (Day 1 Demo / Take 1)
63 Isn't It A Pity (Day 1 Demo / Take 2)
64 Awaiting On You All (Day 1 Demo / Take 1)
65 Woman Don't You Cry For Me (Session Outtakes And Jams / Take 5)
66 I Live For You (Day 1 Demo / Take 1)
67 Thanks For The Pepperoni (Remastered 2020)
68 I Remember Jeep (Remastered 2020)
69 Plug Me In (Remastered 2020)
70 Out Of The Blue (Remastered 2020)

Еще альбомы