The Inner Light (Alternate Take) [Instrumental] (Bonus Track) - George Harrisonперевод на русский

The Inner Light (Alternate Take) [Instrumental] (Bonus Track)

Внутренний свет (альтернативный дубль) [Инструментальная версия] (Бонус-трек)

Without going out of my door,

Не выходя за порог дома,

I can know all things on earth

Я могу познать все на земле.

Without looking out of my window,

Не выглядывая из окна,

I can know the ways of heaven.

Я могу познать пути небес.

The farther one travels

Чем дальше человек путешествует,

The less one knows

Тем меньше он знает,

The less one really knows.

Тем меньше он на самом деле знает.

Without going out of your door,

Не выходя за порог своего дома, милая,

You can know all things on earth

Ты можешь познать все на земле.

Without looking out of your window,

Не выглядывая из своего окна,

You can know the ways of heaven.

Ты можешь познать пути небес.

The farther one travels

Чем дальше человек путешествует,

The less one knows

Тем меньше он знает,

The less one really knows.

Тем меньше он на самом деле знает.

Arrive without travelling,

Прибыть, не путешествуя,

See all without looking,

Видеть все, не глядя,

Do all without doing.

Делать все, ничего не делая.

Оцените перевод

Авторы: George Harrison

Альбом

Wonderwall Music

дата релиза

01-01-2014

1 Microbes
2 Glass Box
3 Crying
4 Drilling a Home
5 Gat Kirwani
6 Greasy Legs
7 Guru Vandana
8 In the Park
9 Party Seacombe
10 Singing Om
11 Wonderwall to Be Here
12 On the Bed
13 Fantasy Sequins
14 Cowboy Music
15 Love Scene
16 Dream Scene
17 Tabla and Pakavaj
18 Red Lady Too
19 Ski-Ing
20 In the First Place (Bonus Track)
21 The Inner Light (Alternate Take) [Instrumental] (Bonus Track)
22 Almost Shankara - Bonus Track

Еще альбомы