Текст и перевод песни George Harrison - The Inner Light (alternative take, instrumental)

The Inner Light (alternative take, instrumental)

Without going out of my door,
I can know all things on earth
Without looking out of my window,
I can know the ways of heaven.
The farther one travels
The less one knows
The less one really knows.
Without going out of your door,
You can know all things on earth
Without looking out of your window,
You can know the ways of heaven.
The farther one travels
The less one knows
The less one really knows.
Arrive without travelling,
See all without looking,
Do all without doing.

La lumière intérieure (prise alternative, instrumentale)

Sans sortir de ma porte,
Je peux connaître toutes les choses sur terre
Sans regarder par ma fenêtre,
Je peux connaître les voies du ciel.
Plus on voyage,
Moins on sait
Moins on sait vraiment.
Sans sortir de ta porte,
Tu peux connaître toutes les choses sur terre
Sans regarder par ta fenêtre,
Tu peux connaître les voies du ciel.
Plus on voyage,
Moins on sait
Moins on sait vraiment.
Arrive sans voyager,
Vois tout sans regarder,
Fais tout sans faire.