Текст и перевод песни George Henrique & Rodrigo - Amigo da Onça

Amigo da Onça

Ei gente tá na hora de arrochar o amigo da onça em
Bora assim ó

Amigo, olha quem tá ali
A gatinha manhosa
Que eu falei que tinha beijado
E tinha deixado de me atender
Agora sei porque que ela não me atende
Tá com um cara que dizia ser um amigo da gente
Ê fura olho você nunca me enganou

Então toda mulher que você chega eu vou pegar
Então toda gatinha que você pegar eu vou chegar
Já que não teve respeito, eu vou moer no que é seu
Eu vou botar no doze, e não se assuste amigo meu

Então toda mulher que você chega eu vou pegar
Então toda gatinha que você pegar eu vou chegar
Já que não teve respeito, eu vou moer no que é seu
Eu vou botar no doze, e não se assuste amigo meu
Vai

Amigo da onça, depois não se espanta
Mexeu com a pessoa errada agora vai ter que aprender
Amigo da onça, o dia da caça passou
Não se apavore, cale, escute e hoje é do caçador

George Henrique, cê já passou por isso (eu já)
Conta aí então pra gente
A história é assim ó

Rodrigo (ham) olha quem tá alí
A gatinha manhosa
Que eu falei que tinha beijado
E tinha deixado de me atender
Agora eu sei porque que ela não me atende
Tá com um cara que dizia ser um amigo da gente
Ê fura olho você nunca me enganou

Então toda mulher que você chega eu vou pegar
Então toda gatinha que você pegar eu vou chegar
Já que não teve respeito, eu vou moer no que é seu
Eu vou botar no doze, e não se assuste amigo meu

Então toda mulher que você chega eu vou pegar
Então toda gatinha que você pegar eu vou chegar
Já que não teve respeito, eu vou moer no que é seu
Eu vou botar no doze, e não se assuste amigo meu

Amigo da onça, depois não se espanta
Mexeu com a pessoa errada agora vai ter que aprender
Amigo da onça, o dia da caça passou
Não se apavore, cale, escute e hoje é do caçador

Amigo da onça, depois não se espanta
Mexeu com a pessoa errada agora vai ter que aprender
Amigo da onça, o dia da caça passou
Não se apavore, cale, escute e hoje é do caçador

Não se apavore, cale, escute e hoje é do caçador

Que amigo da onça em rapaz

Друг ягуара

Эй, народ, пора прижать друга-ягуара
Давай так:

Друг, смотри, кто там
Ласковая кошечка,
Про которую я говорил, что поцеловал,
И которая перестала отвечать мне.
Теперь я знаю, почему она мне не отвечает.
Она с парнем, который говорил, что он наш друг.
Эй, подлый друг, ты меня никогда не обманешь.

Теперь каждую женщину, к которой ты подойдешь, я заберу.
К каждой кошечке, которую ты подцепишь, я подойду.
Раз ты не проявил уважения, я буду крушить то, что тебе принадлежит.
Я включу двенадцатую скорость, и не удивляйся, друг мой.

Теперь каждую женщину, к которой ты подойдешь, я заберу.
К каждой кошечке, которую ты подцепишь, я подойду.
Раз ты не проявил уважения, я буду крушить то, что тебе принадлежит.
Я включу двенадцатую скорость, и не удивляйся, друг мой.
Давай!

Друг-ягуар, потом не удивляйся.
Связался не с тем, теперь придётся учиться.
Друг-ягуар, день охоты прошёл.
Не паникуй, молчи, слушай, сегодня день охотника.

Джордж Энрике, ты через это проходил? (Да)
Расскажи нам тогда.
История такая:

Родриго (а?) смотри, кто там.
Ласковая кошечка,
Про которую я говорил, что поцеловал,
И которая перестала отвечать мне.
Теперь я знаю, почему она мне не отвечает.
Она с парнем, который говорил, что он наш друг.
Эй, подлый друг, ты меня никогда не обманешь.

Теперь каждую женщину, к которой ты подойдешь, я заберу.
К каждой кошечке, которую ты подцепишь, я подойду.
Раз ты не проявил уважения, я буду крушить то, что тебе принадлежит.
Я включу двенадцатую скорость, и не удивляйся, друг мой.

Теперь каждую женщину, к которой ты подойдешь, я заберу.
К каждой кошечке, которую ты подцепишь, я подойду.
Раз ты не проявил уважения, я буду крушить то, что тебе принадлежит.
Я включу двенадцатую скорость, и не удивляйся, друг мой.

Друг-ягуар, потом не удивляйся.
Связался не с тем, теперь придётся учиться.
Друг-ягуар, день охоты прошёл.
Не паникуй, молчи, слушай, сегодня день охотника.

Друг-ягуар, потом не удивляйся.
Связался не с тем, теперь придётся учиться.
Друг-ягуар, день охоты прошёл.
Не паникуй, молчи, слушай, сегодня день охотника.

Не паникуй, молчи, слушай, сегодня день охотника.

Что за друг-ягуар, парень.