Текст и перевод песни George Henrique & Rodrigo - Tarde Demais

Tarde Demais

Tem vez que quando a gente quer voltar atrás, já é tarde demais

Vai quebrar a cara, tá fazendo tudo errado mas não nota
Não nota...
Diz que seu coração é meu
E o corpo é dele e o destino
É que escreveu em linhas tortas

Não dá mais pra viver um sentimento a três
Já chega essa foi a nossa última vez
E por você e por mim, vai ser bem melhor assim

Vai
Só volta quando perceber
Quando ele te fizer sofrer
Vai lembrar do aconchego dos meus braços
Mas...
Eu não vou ficar pra sempre assim
Esperando você decidir
A vida é muito curta pode ser tarde demais

Não dá mais pra viver um sentimento a três
Já chega essa foi a nossa última vez
E por você e por mim, vai ser bem melhor assim
Joga a mão assim ó

Vai
Só volta quando perceber
Quando ele te fizer sofrer
Vai lembrar do aconchego dos meus braços
Mas...
Eu não vou ficar pra sempre aqui
Esperando você decidir
A vida é muito curta pode ser tarde demais

Só volta quando perceber
Quando ele te fizer sofrer
Vai lembrar do aconchego dos meus braços
Mas...
Eu não vou ficar pra sempre aqui
Esperando você decidir
A vida é muito curta pode ser tarde demais

Uouo
E joga assim
Huuum
Tarde demais

Too Late

Sometimes when you want to go back, it's too late

You're going to fall flat on your face, you're doing everything wrong but you don't notice
Don't notice...
You say your heart is mine
And your body is his and fate
Is that you wrote in crooked lines

It's not possible to live a feeling for three
Enough this was our last time
And for you and me, it will be so much better this way

Go on
Only come back when you realize
When he makes you suffer
You'll remember the comfort of my arms
But...
I'm not going to stay like this forever
Waiting for you to decide
Life is too short, it might be too late

It's not possible to live a feeling for three
Enough this was our last time
And for you and me, it will be so much better this way
Throw your hand up like this

Go on
Only come back when you realize
When he makes you suffer
You'll remember the comfort of my arms
But...
I'm not going to stay here forever
Waiting for you to decide
Life is too short, it might be too late

Only come back when you realize
When he makes you suffer
You'll remember the comfort of my arms
But...
I'm not going to stay here forever
Waiting for you to decide
Life is too short, it might be too late

Whoa oh
And play like this
Hmm
Too late