Текст и перевод песни George Henrique & Rodrigo - Vou Valendo - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vou Valendo - Ao Vivo
Je M'en Sors - En Direct
Você
quase
sorriu
Tu
as
presque
souri
Quando
eu
falei
que
ia
terminar
Quand
j'ai
dit
que
j'allais
mettre
fin
à
tout
ça
E
só
faltou
você
comemorar
Et
il
ne
manquait
que
tu
fasses
la
fête
Mas
disfarçou
pra
não
dá
tão
na
cara
Mais
tu
as
déguisé
pour
que
ce
ne
soit
pas
trop
flagrant
Era
pra
usar
suas
amigas
pra
desabafar
e
não
pra
sair
C'était
pour
utiliser
tes
amies
pour
te
défouler
et
non
pour
sortir
Usar
bebida
pra
esquecer,
não
pra
se
divertir
Utiliser
l'alcool
pour
oublier,
pas
pour
s'amuser
Enquanto
você
tá
em
festa,
eu
tô
de
luto
aqui
Alors
que
tu
es
en
fête,
je
suis
en
deuil
ici
Nem
vem
falar
que
foi
amor
Ne
viens
pas
me
dire
que
c'était
de
l'amour
Se
quando
a
gente
terminou
cê
nem
chorou
Si
quand
on
a
rompu,
tu
n'as
même
pas
pleuré
Estranho
cê
aceitar
o
nosso
fim
de
boa
C'est
bizarre
que
tu
acceptes
notre
fin
aussi
facilement
Eu
vou
valendo
que
já
tem
outra
pessoa
Je
m'en
sors,
il
y
a
déjà
quelqu'un
d'autre
Nem
vem
falar
que
foi
amor
Ne
viens
pas
me
dire
que
c'était
de
l'amour
Se
quando
a
gente
terminou
cê
nem
chorou
Si
quand
on
a
rompu,
tu
n'as
même
pas
pleuré
Estranho
cê
aceitar
o
nosso
fim
de
boa
C'est
bizarre
que
tu
acceptes
notre
fin
aussi
facilement
Eu
vou
valendo
que
já
tem
outra
pessoa
Je
m'en
sors,
il
y
a
déjà
quelqu'un
d'autre
Que
só
tava
esperando
eu
desocupar
sua
boca
Qui
attendait
juste
que
je
libère
ta
bouche
Eu
já
tava
sentindo
viu
Je
le
sentais
déjà,
tu
vois
Era
pra
usar
suas
amigas
pra
desabafar
e
não
pra
sair
C'était
pour
utiliser
tes
amies
pour
te
défouler
et
non
pour
sortir
Usar
bebida
pra
esquecer,
não
pra
se
divertir
Utiliser
l'alcool
pour
oublier,
pas
pour
s'amuser
Enquanto
você
tá
em
festa,
eu
tô
de
luto
aqui
Alors
que
tu
es
en
fête,
je
suis
en
deuil
ici
Nem
vem
falar
que
foi
amor
Ne
viens
pas
me
dire
que
c'était
de
l'amour
Se
quando
a
gente
terminou
cê
nem
chorou
Si
quand
on
a
rompu,
tu
n'as
même
pas
pleuré
Estranho
cê
aceitar
o
nosso
fim
de
boa
C'est
bizarre
que
tu
acceptes
notre
fin
aussi
facilement
Eu
vou
valendo
que
já
tem
outra
pessoa
Je
m'en
sors,
il
y
a
déjà
quelqu'un
d'autre
Nem
vem
falar
que
foi
amor
Ne
viens
pas
me
dire
que
c'était
de
l'amour
Se
quando
a
gente
terminou
cê
nem
chorou
Si
quand
on
a
rompu,
tu
n'as
même
pas
pleuré
Estranho
cê
aceitar
o
nosso
fim
de
boa
C'est
bizarre
que
tu
acceptes
notre
fin
aussi
facilement
Eu
vou
valendo
que
já
tem
outra
pessoa
Je
m'en
sors,
il
y
a
déjà
quelqu'un
d'autre
Que
só
tava
esperando
eu
desocupar
sua
boca
Qui
attendait
juste
que
je
libère
ta
bouche
Que
só
tava
esperando
eu
desocupar
sua
boca
Qui
attendait
juste
que
je
libère
ta
bouche
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.