George Henrique & Rodrigo - É Dia De Beber De Novo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни George Henrique & Rodrigo - É Dia De Beber De Novo




É Dia De Beber De Novo
Today Is a Drinking Again Day
Eu não sei mais o que é dormir em casa
I don't know what sleeping home is anymore
A cama do mesmo jeito, amarrotada
The bed is the same, tangled
Tem um batom
There is some lipstick
E um negócio de passar no rosto
And something to put on your face
Um lápis em cima da mesa
A pencil on the table
De passar no olho
To put on the eye
E a sua foto na minha carteira
And your picture is in my wallet
Aquela três por quatro onde você linda
The three by four where you look beautiful
Dessa vez a chave você não levou
This time you didn't take the key
Me avisou que ia embora
You told me you were leaving
E o bobo nem pra dar valor
And the fool has no value
E se alguém perguntar se dói
And if someone asks if it hurts
Dói dói dói
It hurts it hurts it hurts
Não pensei que doesse assim
I didn't think it would hurt like this
Se eu te contar o que eu não contei
If I tell you what I didn't tell you
É você me faz bem
It's only you that makes me feel good
Fui incapaz de te fazer feliz
I was unable to make you happy
Por isso
For this
Hoje é dia de beber de novo
Today is a drinking again day
Pensando nela
Thinking about her
É dia de chorar de novo
It's a crying again day
E sofrer por ela
And suffer for her
Se eu me embriagar
If I get drunk
Garçom me deixe aqui
Waiter leave me here
bom
Okay
Todo castigo é pouco
Any punishment is little
Hoje é dia de beber de novo
Today is a drinking again day
Pensando nela
Thinking about her
É dia de chorar de novo
It's a crying again day
E sofrer por ela
And suffer for her
E seu eu me embriagar
And if I get drunk
Garçom me deixe aqui
Waiter leave me here
bom
Okay
Todo castigo é pouco
Any punishment is little
Hoje é dia de beber de novo
Today is a drinking again day
Tira o do chão
Lift your foot off the floor
Rapaz essa foto hein
Boy, that's a photo, huh?
E a sua foto na minha carteira
And your picture is in my wallet
Aquela três por quatro onde você linda
The three by four where you look beautiful
Dessa vez a chave você não levou
This time you didn't take the key
Me avisou que ia embora
You told me you were leaving
E o bobo nem pra dar valor
And the fool has no value
Se alguém perguntar pra mim ó
If someone asks me, oh
E se alguém perguntar se dói
And if someone asks if it hurts
Dói dói dói
It hurts it hurts it hurts
Não pensei que doesse assim
I didn't think it would hurt like this
Se eu te contar o que eu não contei
If I tell you what I didn't tell you
É você me faz bem
It's only you that makes me feel good
Fui incapaz de te fazer feliz
I was unable to make you happy
Por isso
For this
Hoje é dia de beber de novo
Today is a drinking again day
Pensando nela
Thinking about her
É dia de chorar de novo
It's a crying again day
E sofrer por ela
And suffer for her
Se eu me embriagar
If I get drunk
Garçom me deixe aqui
Waiter leave me here
bom
Okay
Todo castigo é pouco
Any punishment is little
Hoje é dia de beber de novo
Today is a drinking again day
Pensando nela
Thinking about her
É dia de chorar de novo
It's a crying again day
E sofrer por ela
And suffer for her
Se eu me embriagar
If I get drunk
Garçom me deixe aqui
Waiter leave me here
bom
Okay
Todo castigo é pouco
Any punishment is little
Hoje é dia de beber de novo
Today is a drinking again day
Pensando nela
Thinking about her
É dia de chorar de novo
It's a crying again day
E sofrer por ela
And suffer for her
Se eu me embriagar
If I get drunk
Garçom me deixe aqui
Waiter leave me here
bom
Okay
Todo castigo é pouco
Any punishment is little
Hoje é dia de beber de novo
Today is a drinking again day





Авторы: Larissa Ferreira Da Silva, Antonio Aparecido Pepato Pepato Junior, Elcio Adriano Carvalho, Johnny Rodrigues Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.