George Hora - Vreau Sa-Mi Dai 1 Like - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни George Hora - Vreau Sa-Mi Dai 1 Like




Vreau Sa-Mi Dai 1 Like
J'aimerais que tu me donnes un like
"George Hora - Vreau sa-mi dai 1 like"
"George Hora - J'aimerais que tu me donnes un like"
Ah...
Ah...
Refren: Vreau sa-mi dai un like, like, like,
Refrain : J'aimerais que tu me donnes un like, like, like,
Cause you know that I like, like you,
Parce que tu sais que j'aime, j'aime bien toi,
Vreau sa-mi dai un like, like, like,
J'aimerais que tu me donnes un like, like, like,
I really hope you feel the same way too.
J'espère vraiment que tu ressens la même chose.
Vreau sa-mi dai un...
J'aimerais que tu me donnes un...
Strofa 1:
Couplet 1 :
Eu cred ca semanam, suntem pe acelasi film,
Je pense que nous nous ressemblons, nous sommes sur le même film,
Ma uit la tine si sincer, imi vine sa ma inclin,
Je te regarde et honnêtement, j'ai envie de m'incliner,
Mama natura a facut o treaba buna,
Mère Nature a fait du bon travail,
Destinul se pare ca ne vrea impreuna,
Le destin semble nous vouloir ensemble,
Oare ce poti tu sa faci? Ma atragi,
Que peux-tu faire ? Tu m'attires,
Un lucru e sigur, ai ceva ce-mi place,
Une chose est sûre, tu as quelque chose que j'aime,
Ai ceva al tau, esti plina de surprize,
Tu as quelque chose de spécial, tu es pleine de surprises,
Partidele cu tine nu raman remize.
Les rendez-vous avec toi ne sont jamais des matchs nuls.
Pre-refren:
Pré-refrain :
Nu, nu doar tu stii ce-o sa se-ntample ca intr-un deja vu,
Non, non, ce n'est pas que toi qui sais ce qui va arriver comme un déjà vu,
Da, da, iti spun din inima,
Oui, oui, je te le dis du fond du cœur,
Adevarul e ca...
La vérité, c'est que...
Refren: Vreau sa-mi dai un...
Refrain : J'aimerais que tu me donnes un...
Strofa 2:
Couplet 2 :
E clar ca semanam, e foarte evident,
Il est clair que nous nous ressemblons, c'est très évident,
Gandim la fel, ne place sa traim in prezent,
Nous pensons de la même façon, nous aimons vivre dans le présent,
Da, eu sunt Berbec, tu Fecioara,
Oui, je suis Bélier, tu es Vierge,
Pentru amandoi e prima oara,
Pour nous deux, c'est une première,
Oare ce poti tu sa faci? Ma atragi,
Que peux-tu faire ? Tu m'attires,
Un lucru e sigur, ai ceva ce-mi place,
Une chose est sûre, tu as quelque chose que j'aime,
Ai ceva al tau, esti plina de surprize,
Tu as quelque chose de spécial, tu es pleine de surprises,
Partidele cu tine nu raman remize.
Les rendez-vous avec toi ne sont jamais des matchs nuls.
Pre-refren:
Pré-refrain :
Refren: Vreau sa-mi dai un...
Refrain : J'aimerais que tu me donnes un...
Vreau sa-mi dai un like, yeah eh,
J'aimerais que tu me donnes un like, yeah eh,
Vreau sa-mi dai un like, yeah eh,
J'aimerais que tu me donnes un like, yeah eh,
I really hope you feel the same way too.
J'espère vraiment que tu ressens la même chose.
Vreau sa-mi dai un... Like
J'aimerais que tu me donnes un... Like





Авторы: George Hora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.