Best I Ever Had - The Voice Performance - George Horga Jr. перевод на немецкий

Best I Ever Had - The Voice Performance

Best I Ever Had"

Melt Antarctica, savin' Africa
I failed algebra and I miss you sometimes
We're at war again, save the world again
You can all join in, but you can't smoke inside

You said, "Take me home, I can't stand this place
'Cause there's too many hipsters and I just can't relate."
You're my neon gypsy, my desert rain
You're my "Helter Skelter", oh how can I explain that

You're the best I ever had
And I'm trying not to get stuck in my head
But I've read that soda kills you and Jesus saves
On a bathroom wall where I saw your name
You're the best I ever had
I won't be the same

Night sky full of drones, this neighborhood of clones
I'm looking at the crowd and they're staring at their phones
They groom the coast line here, the sun will disappear (oh, God!)
And maybe once a year I think to clean my car

Caught my reflection, dropped the call
I've been medicating with cigarettes and alcohol
I got vertigo, no I can't see straight
I got obligations though I'm usually late but

You're the best I ever had
And I'm trying not to get stuck in my head
But I think I dropped my wallet in Santa Fe
Lost the only picture I had of you that day and
You're the best I ever had
I won't be the same

Hey West Virginia, Hey North Dakota
I think I love you, but don't even know you
Hey Massachusetts, Hey Minnesota
I think I love you, but don't even know you
Hey Carolina, Hey Oklahoma
I think I love you, but don't even know you
Hey Alabama, Hey California
I think I love you, but don't even know you

You're the best I ever had (you're the best I ever had)
And I'm trying not to get stuck in my head (not to get stuck in my head)
But I passed a lonely sign on the interstate
Saying, "Find someone 'fore it gets too late!"
You're the best I ever had (you're the best I ever had)
I won't be the same

Hey West Virginia, Hey North Dakota (Oh why, oh why)
I think I love you, but don't even know you (I won't be the same)
Hey Massachusetts, Hey Minnesota (you're the best I ever had)
I think I love you, but don't even know you (I won't be the same)

Yeah, I won't be the same

Das Beste, was ich je hatte - The Voice Performance

Das Beste, was ich je hatte

Schmelze die Antarktis, rette Afrika
Ich habe in Algebra versagt und vermisse dich manchmal
Wir sind wieder im Krieg, retten wieder die Welt
Ihr könnt alle mitmachen, aber ihr dürft drinnen nicht rauchen

Du sagtest: "Bring mich nach Hause, ich kann diesen Ort nicht ertragen
Denn hier sind zu viele Hipster und ich kann mich einfach nicht identifizieren."
Du bist meine Neon-Zigeunerin, mein Wüstenregen
Du bist mein "Helter Skelter", oh, wie kann ich das erklären

Du bist das Beste, was ich je hatte
Und ich versuche, nicht in meinem Kopf gefangen zu bleiben
Aber ich habe gelesen, dass Limonade dich umbringt und Jesus rettet
An einer Badezimmerwand, wo ich deinen Namen sah
Du bist das Beste, was ich je hatte
Ich werde nicht derselbe sein

Nachthimmel voller Drohnen, diese Nachbarschaft von Klonen
Ich schaue in die Menge und sie starren auf ihre Telefone
Sie pflegen hier die Küstenlinie, die Sonne wird verschwinden (oh, Gott!)
Und vielleicht einmal im Jahr denke ich daran, mein Auto zu reinigen

Habe mein Spiegelbild erhascht, den Anruf abgebrochen
Ich habe mich mit Zigaretten und Alkohol betäubt
Ich habe Schwindel, nein, ich kann nicht klar sehen
Ich habe Verpflichtungen, obwohl ich normalerweise zu spät bin, aber

Du bist das Beste, was ich je hatte
Und ich versuche, nicht in meinem Kopf gefangen zu bleiben
Aber ich glaube, ich habe meine Brieftasche in Santa Fe fallen lassen
Habe das einzige Bild verloren, das ich an diesem Tag von dir hatte, und
Du bist das Beste, was ich je hatte
Ich werde nicht derselbe sein

Hey West Virginia, Hey North Dakota
Ich glaube, ich liebe dich, aber ich kenne dich nicht einmal
Hey Massachusetts, Hey Minnesota
Ich glaube, ich liebe dich, aber ich kenne dich nicht einmal
Hey Carolina, Hey Oklahoma
Ich glaube, ich liebe dich, aber ich kenne dich nicht einmal
Hey Alabama, Hey California
Ich glaube, ich liebe dich, aber ich kenne dich nicht einmal

Du bist das Beste, was ich je hatte (du bist das Beste, was ich je hatte)
Und ich versuche, nicht in meinem Kopf gefangen zu bleiben (nicht in meinem Kopf gefangen zu bleiben)
Aber ich bin an einem einsamen Schild auf der Autobahn vorbeigekommen
Auf dem stand: "Finde jemanden, bevor es zu spät ist!"
Du bist das Beste, was ich je hatte (du bist das Beste, was ich je hatte)
Ich werde nicht derselbe sein

Hey West Virginia, Hey North Dakota (Oh warum, oh warum)
Ich glaube, ich liebe dich, aber ich kenne dich nicht einmal (Ich werde nicht derselbe sein)
Hey Massachusetts, Hey Minnesota (du bist das Beste, was ich je hatte)
Ich glaube, ich liebe dich, aber ich kenne dich nicht einmal (Ich werde nicht derselbe sein)

Ja, ich werde nicht derselbe sein