Текст и перевод песни George Howard - Cross Your Mind

Cross Your Mind

There's a warm breeze blowing outside my window, tonight
And the faint sound of music down the hall, sure is nice
As I listen to the words I'm feeling
It puts me in, a lovers mood
You belong with the sweetest thoughts of you, and me together
It makes me wonder
Do I ever cross your mind
Do you long to have me near, to you
Do I ever cross your mind
'Cause I want to have you here right now, with me
Here I am, smiling at the memories, in my head
Thinking of the way you laugh at something
That I've said
When your lovin' arms, embrace me
I feel such a sensitivity
It makes me wonder
Do I ever cross your mind
Do you long to have me near, to you
Do I ever cross your mind
'Cause I want to have you here right now, with me
I just want to be, what you outta be
An oasis in your mind
And fill your thoughts with love
That brings an easeness to your life
In time, in time, in time, in time
It makes me wonder
Do I ever cross your mind
Do you long to have me near, to you
Do I ever cross your mind
'Cause I want to have you here with me
Do I ever cross your mind
Do you long to have me near, to you
Do I ever cross your mind

Промелькнула ли в твоих мыслях

Сегодня вечером за окном дует теплый ветерок,
И тихая музыка в коридоре звучит так приятно.
Когда я слушаю эти слова, я чувствую,
Что они настраивают меня на романтический лад.
Ты заслуживаешь самых сладких мыслей о нас вместе,
И это заставляет меня задуматься,
Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Хочешь ли ты, чтобы я был рядом с тобой?
Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Потому что я хочу, чтобы ты была здесь прямо сейчас, со мной.
Вот я сижу и улыбаюсь, вспоминая,
Как ты смеешься над тем,
Что я говорю.
Когда твои любящие руки обнимают меня,
Я чувствую такую нежность.
И это заставляет меня задуматься,
Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Хочешь ли ты, чтобы я был рядом с тобой?
Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Потому что я хочу, чтобы ты была здесь прямо сейчас, со мной.
Я просто хочу быть тем, кем должен быть,
Оазисом в твоих мыслях,
И наполнить твои мысли любовью,
Которая принесет легкость в твою жизнь.
Со временем, со временем, со временем, со временем.
И это заставляет меня задуматься,
Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Хочешь ли ты, чтобы я был рядом с тобой?
Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Потому что я хочу, чтобы ты была здесь со мной.
Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?
Хочешь ли ты, чтобы я был рядом с тобой?
Промелькиваю ли я хоть иногда в твоих мыслях?