George Jones - A Girl I Used to Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни George Jones - A Girl I Used to Know




A Girl I Used to Know
Девушка, которую я знал
There's a picture that I carry
Храню я фото, сделанное когда-то,
One we made some time ago
Мы вместе на нем, в далеком прошлом где-то.
If they ask who's in the picture with me
Меня когда спросят, кто рядом на снимке,
I say just a girl I used to know
Скажу, что просто девушка, которую я знал.
Just a girl I used to go around with
Что просто девушка, с которой раньше виделся,
Just a friend from long ago
Подруга из прошлого, давно уж не надеялся.
I don't tell them how lost I am without her
Не расскажу, как без нее мне тяжело,
I say she's just a girl I used to know
Скажу, что просто девушка, которую я знал.
I say she's just another girl now
Скажу, что просто девушка, одна из многих,
Just a flame that lost its glow
Что пламя чувств давно угасло в дороге.
And I say her name has slipped my mind now
Скажу, что имя я ее уж позабыл,
And she's just a girl I used to know
Что просто девушка, которую я знал.
Just a girl I used to spend some time with
Что просто девушка, с которой время проводил,
Just a friend from long ago
Подруга из прошлого, давно уж не любил.
I don't talk about the nights I cry without her
Не расскажу про ночи, что без нее рыдал,
I say she's just a girl I used to know
Скажу, что просто девушка, которую я знал.
Just a girl I used to know
Что просто девушка, которую я знал.





Авторы: Clement


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.