Multiply The Heartaches - George Jones , Melba Montgomery перевод на немецкий

Multiply The Heartaches

(Kathy Dee)
George Jones & Melba Montgomery

Once I thought two happy hearts would someday be as one
But then a third heart came along and now our love is gone
I count the many times I said I love no one but you
But don't be fooled by counting dreams that never will come true.

Subtract one love and multiply the heartaches
Divide the tears by everytime a heart breaks
The answer only tells that it's too late
Subtract one love and multiply the heartaches.

--- Instrumental ---

Subtract one love and multiply the heartaches
Divide the tears by everytime a heart breaks
The answer only tells that it's too late
Subtract one love and multiply the heartaches.

Subtract one love and multiply the heartaches...

Vervielfach' die Herzensqual

(Kathy Dee)
George Jones & Melba Montgomery

Einst dacht' ich, zwei glückliche Herzen schlügen bald als eins
Doch kam ein drittes Herz dazu, nun ist davon nichts mehr
Ich zähle all die Male, da ich schwur dir nur allein
Zähl bloß nicht Träume nach, die niemals werden wahr einst sein.

Zieh eine Lieb' ab, vervielfach' die Herzensqual
Teil' all die Tränen durch jedes gebroch'ne Herz zumal
Die Antwort zeigt nur an, es ist zu spät
Zieh eine Lieb' ab, vervielfach' die Herzensqual.

--- Instrumental ---

Zieh eine Lieb' ab, vervielfach' die Herzensqual
Teil' all die Tränen durch jedes gebroch'ne Herz zumal
Die Antwort zeigt nur an, es ist zu spät
Zieh eine Lieb' ab, vervielfach' die Herzensqual.

Zieh eine Lieb' ab, vervielfach' die Herzensqual...