George Jones feat. Merle Haggard - Big City - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни George Jones feat. Merle Haggard - Big City




Big City
Большой Город
I'm tired of this dirty old city
Я устал от этого грязного старого города,
Entirely too much work and never enough play
Тут слишком много работы и слишком мало веселья.
And I'm tired of these dirty old sidewalks
И я устал от этих грязных старых тротуаров,
Think I'll walk off my steady job today
Думаю, я сегодня брошу свою постоянную работу.
Turn me loose, set me free, somewhere in the middle of Montana
Отпусти меня, освободи меня, где-нибудь в центре Монтаны,
And gimme all I got comin' to me
И отдай мне всё, что мне причитается.
And keep your retirement and your so called social security
А себе оставь свою пенсию и свое так называемое социальное обеспечение.
Big City turn me loose and set me free
Большой город, отпусти меня на волю, освободи меня.
Been working everyday since I was twenty
Я работаю каждый день с двадцати лет,
Haven't got a thing to show for anything I've done
И у меня нет ничего, что я мог бы показать за все свои труды.
There's folks who never work and they've got plenty
Есть люди, которые никогда не работают, и у них есть всё,
Think it's time some guys like me had some fun
Думаю, пришло время и таким парням, как я, повеселиться.
Turn me loose, set me free, somewhere in the middle of Montanna
Отпусти меня, освободи меня, где-нибудь в центре Монтаны,
And gimme all I got comin' to me
И отдай мне всё, что мне причитается.
And keep your retirement and your so called social security
А себе оставь свою пенсию и свое так называемое социальное обеспечение.
Big City turn me loose and set me free
Большой город, отпусти меня на волю, освободи меня.





Авторы: Merle Haggard, Dean Holloway


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.