If God Met You - George Jones , Tammy Wynette перевод на немецкий

If God Met You

Honey, I'm home
Get your sweet thing over here
I'm ready for a backrub
But, first, bring me a beer

Well, you wish I'd let you get a job
Well, you just keep right on a-wishin'
You know a woman's place
Is in the bedroom, or the kitchen

If god met you
She wouldn't like you, (oh, come on)
Five minutes of your bull
And she'd unleash her wrath

When you mouthed off
She wouldn't like you, (uh huh)
She'd forget she's a lady
And she'll kick your macho, um um um
If god met you
She wouldn't like you
(Nobody left your house)

You just won't believe
All that's happened to me at work
Like what George?
That forman's job they promised me
Well, they gave it to a skirt, (oh!)

She's college-educated
Oh, but, that don't mean a thing, (watch it now)
'Cause, there's no woman smart enough
To boss around a man. (huh)

If god met you
She wouldn't like you
(I don't believe that at all)
Five minutes of your bull, (you can't make me a Godly spirit)

When you mouthed off
She wouldn't like you
(Oh, she's ain't like that)
And she'd forget that she's a lady
And she'll kick your macho, (look out), um um um
If god met you
She wouldn't like you

If god met you
She wouldn't like you
(I can make any woman like me)
Five minutes of your bull
And she'd unleash her wrath

When you mouthed off
She wouldn't like you, (I hold myself)
She'd forget that she's a lady
And she'll kick your macho, (look out), um, um um
If god met you
She wouldn't like you, (unbelievable)

If god met you
She wouldn't like you, (et eh)
Well, Tammy, I'm gonna tell her
Not to like you either

Wenn Gott dich träfe

Schatz, ich bin zu Hause
Komm mal her mit deinem süßen Ding
Ich bin bereit für eine Rückenmassage
Aber zuerst, bring mir ein Bier

Nun, du wünschst, ich würde dir erlauben, einen Job zu bekommen
Nun, wünsch du nur weiter
Du weißt, der Platz einer Frau
Ist im Schlafzimmer oder in der Küche

Wenn Gott dich träfe
Sie würde dich nicht mögen, (ach, komm schon)
Fünf Minuten von deinem Mist
Und sie würde ihren Zorn entfesseln

Wenn du frech wirst
Sie würde dich nicht mögen, (aha)
Sie würde vergessen, dass sie eine Dame ist
Und sie wird dein Macho-, ähm ähm ähm, treten
Wenn Gott dich träfe
Sie würde dich nicht mögen
(Niemand hat dein Haus verlassen)

Du wirst es einfach nicht glauben
Was mir alles bei der Arbeit passiert ist
Wie was, George?
Diesen Vorarbeiterjob, den sie mir versprochen haben
Nun, sie gaben ihn einem Rock, (oh!)

Sie ist College-ausgebildet
Oh, aber das bedeutet gar nichts, (pass auf jetzt)
Denn es gibt keine Frau, die klug genug ist
Um einen Mann herumzukommandieren. (huh)

Wenn Gott dich träfe
Sie würde dich nicht mögen
(Ich glaube das überhaupt nicht)
Fünf Minuten von deinem Mist, (du kannst mich nicht zu einem göttlichen Geist machen)

Wenn du frech wirst
Sie würde dich nicht mögen
(Oh, so ist sie nicht)
Und sie würde vergessen, dass sie eine Dame ist
Und sie wird dein Macho-, (pass auf), ähm ähm ähm, treten
Wenn Gott dich träfe
Sie würde dich nicht mögen

Wenn Gott dich träfe
Sie würde dich nicht mögen
(Ich kann jede Frau dazu bringen, mich zu mögen)
Fünf Minuten von deinem Mist
Und sie würde ihren Zorn entfesseln

Wenn du frech wirst
Sie würde dich nicht mögen, (ich beherrsche mich)
Sie würde vergessen, dass sie eine Dame ist
Und sie wird dein Macho-, (Vorsicht), ähm, ähm ähm, treten
Wenn Gott dich träfe
Sie würde dich nicht mögen, (unglaublich)

Wenn Gott dich träfe
Sie würde dich nicht mögen, (et eh)
Nun, Tammy, ich werde ihr sagen
Dass sie dich auch nicht mögen soll