The Greatest Christmas Gift - George Jones , Tammy Wynette перевод на немецкий

The Greatest Christmas Gift

Ohh ooh hoohhh oohhh ohoh oho

I saw you at the mall
Shopping for attention
I saw you with a truck
Still buying packs full of love
I saw you a light
Think for something I can mention
Did you see me
I have these things free

You don't need to worry
To shop for some presents
I don't need to worry
Ooh ask for your love
Could it be that we are meant to be for each other
Did you ever wonder
If Santa sees us

I know that you wanna share
For Christmas
Oehh
But you don't ever need to buy me sweet things
I don't need it
I have it

You gave me the greatest gift
No presents could ever compete
Cuz you are my Christmas girl
Cuz you gave me the brightest Christmas time

Ooh oohohoowo oohhw

Now you know that I I don't need the extra's
It's you to buy or into pay for your love
I don't need my credit card to satisfy my girl cuz
It's love material stuff that she's dreaming of
You know that I have to shop for Christmas
And I just don't know where to stop
No screw jif, ooh it's huge if
I got it

You gave me the greatest gift
No presents could ever compete
Cuz you are my Christmas girl
Cuz you are the brightest
You gave me the greatest gift
Of some that I only could dream of
Cuz you are my Christmas girl
Yeah
Cuz you gave me the brightest Christmas time

Owoho ohoo oo oowow
Owoho ohoo oo oowow

If you could see witch presents I can give
You wouldn't go shopping anymore
If you know just what I got in store
You wouldn't have to lend no more
Yeah
You gave me the greatest gift
No present could ever compete
You are my Christmas girl
Yeah yeah

You gave me the greatest gift
No presents could ever compete
Cuz you are my Christmas girl
Cuz you are the brightest
Yeah
You gave me the greatest gift
Of some that I only could dream of
Cuz you are my Christmas girl
Yeah
Cuz you gave me the brightest Christmas time

If you wanna feel me with Christmas
If you wanna feel me with Christmas
Yeah Yeah
Give me your hart
Cuz you gave me the greatest Christmas time

Das größte Weihnachtsgeschenk

Ohh ooh hoohhh oohhh ohoh oho

Ich sah dich im Einkaufszentrum
Auf der Suche nach Aufmerksamkeit
Ich sah dich mit einem LKW
Kaufst noch Liebespakete
Ich sah ein Licht
Denk an etwas, das ich erwähnen kann
Hast du mich gesehen
Ich habe diese Dinge kostenlos

Du brauchst dir keine Sorgen zu machen
Um Geschenke zu kaufen
Ich brauch mir keine Sorgen zu machen
Ooh, um deine Liebe zu bitten
Könnte es sein, dass wir füreinander bestimmt sind
Hast du jemals gefragt
Ob der Weihnachtsmann uns sieht

Ich weiß, dass du teilen willst
Zu Weihnachten
Oehh
Aber du brauchst mir nie süße Dinge zu kaufen
Ich brauche es nicht
Ich habe es

Du hast mir das größte Geschenk gegeben
Kein Geschenk könnte da mithalten
Denn du bist mein Weihnachtsmädchen
Denn du schenktest mir die strahlendste Weihnachtszeit

Ooh oohohoowo oohhw

Jetzt weißt du, dass ich die Extras nicht brauche
Es liegt an dir zu kaufen oder für Liebe zu bezahlen
Ich brauche keine Karte, mein Mädchen zufriedenzustellen denn
Sie träumt von Liebe, nicht materiellen Dingen
Du weißt, dass ich für Weihnachten einkaufen muss
Und ich weiß nicht, wo aufhören
Oh, es ist riesig wenn
Ich es habe

Du hast mir das größte Geschenk gegeben
Kein Geschenk könnte da mithalten
Denn du bist mein Weihnachtsmädchen
Denn du bist die Strahlendste
Du hast mir das größte Geschenk gegeben
Etwas, wovon ich nur träumte
Denn du bist mein Weihnachtsmädchen
Ja
Denn du schenktest mir die strahlendste Weihnachtszeit

Owoho ohoo oo oowow
Owoho ohoo oo oowow

Wenn du die Geschenke sehen könntest
Würdest du nie mehr einkaufen gehen
Wenn du wüsstest, was ich bereithalt
Müsstest du nichts mehr leihen
Ja
Du hast mir das größte Geschenk gegeben
Kein Geschenk könnte da mithalten
Du bist mein Weihnachtsmädchen
Ja ja

Du hast mir das größte Geschenk gegeben
Kein Geschenk könnte da mithalten
Denn du bist mein Weihnachtsmädchen
Denn du bist die Strahlendste
Ja
Du hast mir das größte Geschenk gegeben
Etwas, wovon ich nur träumte
Denn du bist mein Weihnachtsmädchen
Ja
Denn du schenktest mir die strahlendste Weihnachtszeit

Wenn du mich mit Weihnachten erfüllen willst
Wenn du mich mit Weihnachten erfüllen willst
Ja Ja
Gib mir dein Herz
Denn du schenktest mir die größte Weihnachtszeit