Текст и перевод песни George Jones - A Girl I Used To Know

A Girl I Used To Know

There's a picture that I carry,
One we made some time ago
If they ask who's in the picture with me,
I say just a girl, I used to know.

Just a girl, I used to go around with
Just a friend, from long ago,
I don't tell them how lost I am without her
I say she's just a girl, I used to know.

I say, she's just another girl now
Just a flame, that's lost it's glow
And I say, her name has slipped my mind now,
And she's just a girl, I used to know.

Just a girl, I used to spend some time with
Just a friend, from long ago,
I don't talk about the nights I cry about her
I say she's just a girl, I used to know.

Just a girl I used to know...

Девушка, которую я знал

Храню я фото, сделанное когда-то,
Мы вместе на нем, в далекие года.
И если кто-то спросит, кто со мною рядом,
Я отвечу: «Просто девушка, которую я знал».

Всего лишь девушка, с которой проводил я время,
Подруга просто, из прошлого давно.
Не расскажу им, как мне без нее тоскливо,
Скажу, что это просто девушка, которую я знал.

Скажу, что просто девушка она теперь другая,
Погасший огонек, ушедшая пора.
И имя ее я будто позабыл,
Она всего лишь девушка, которую я знал.

Всего лишь девушка, с которой проводил я время,
Подруга просто, из прошлого давно.
Не расскажу о ночах, когда я плакал по тебе,
Скажу, что это просто девушка, которую я знал.

Всего лишь девушка, которую я знал...