Текст и перевод песни George Jones - Come Home To Me

Lyin' here thinkin' and I happen to think
Blamin' myself for the things that I said
Hoping that you soon forget and forgive
My life without you ain't no way to live.

Come home to me, come home to me
It just won't be right till you do
Come home to me, come home to me
I can't take one more night all alone
Come on home.

--- Instrumental ---

Baby, you left a hurtin' only your love can heal
And I understand that's how I made you feel
Well, my life without you would just fall apart
Right from the body come my lonely heart.

Come home to me, come home to me
It just won't be right till you do
Come home to me, come home to me
I can't take one more night all alone
Baby, come on home.

The moon through the window
Is my shade of blue
As I'm holding your pillow
Longin' for you, baby.

Come home to me, come home to me
It just won't be right till you do
Come home to me, come home to me
I can't take one more night all alone
Come on home.

Come on home...

Лежу здесь и думаю, и мне случается думать.
Виню себя за то, что сказал,
надеясь, что ты скоро забудешь и простишь.
Моя жизнь без тебя - ничто.

Вернись ко мне домой, вернись ко мне домой.
Это будет неправильно, пока ты этого не сделаешь.
Вернись ко мне домой, вернись ко мне домой.
Я не выдержу еще одной ночи в полном одиночестве.
Пойдем домой.

--- Инструментальный ---

Детка, ты оставила боль, которую может исцелить только твоя любовь.
И я понимаю, что именно это я заставила тебя почувствовать.
Что ж, моя жизнь без тебя просто развалится на части.
Прямо из тела исходит мое одинокое сердце.

Вернись ко мне домой, вернись ко мне домой.
Это будет неправильно, пока ты этого не сделаешь.
Вернись ко мне домой, вернись ко мне домой.
Я не выдержу еще одной ночи в полном одиночестве.
Детка, возвращайся домой.

Луна в окне.
Это мой оттенок синего
Когда я держу твою подушку
Тоскую по тебе, детка.

Вернись ко мне домой, вернись ко мне домой.
Это будет неправильно, пока ты этого не сделаешь.
Вернись ко мне домой, вернись ко мне домой.
Я не выдержу еще одной ночи в полном одиночестве.
Пойдем домой.

Пойдем домой...