George Jones - Cup Of Loneliness - перевод текста песни на русский

Cup Of Loneliness - George Jonesперевод на русский




Cup Of Loneliness
Чаша Одиночества
I say Christian pilgrim, soul redeemed from sin
Скажу, христианка-странница, душа, спасённая от греха
Called out of darkness, a new life to begin
Призванная из тьмы, чтоб начать новую жизнь
Were you ever in the valley where the way is dark and dim?
Была ль ты в долине, где путь и тёмен и узок?
Did you ever drink the cup of loneliness with Him?
Пила ль из чаши одиночества вместе с Ним?
Did you ever have them laugh at you and say it was a fake?
Случалось ль, что смеялись над тобой, говоря, что всё это обман?
The stand that you so boldly for the Lord did take
Той стойкости, что ты так смело за Господа проявляла
Did you ever have them mock at you and laugh in ways quite grim?
Случалось ль, что глумились над тобой и зло смеялись?
Did you ever drink the cup of loneliness with Him?
Пила ль из чаши одиночества вместе с Ним?
Did you ever try to preach, then hold fast and pray?
Пыталась ль ты проповедовать, затем держаться и молиться?
And even when you did it, there did not seem a way
И даже сделав это, выхода, казалось, не было
And you lost all courage, then lost all your vim
И ты теряла мужество, затем и силы все свои
Did you ever drink the cup of loneliness with Him?
Пила ль из чаши одиночества вместе с Ним?
Ah, my friends, 'tis bitter sweet while here on earthly sod
О, друг мой, горько-сладостно на этой бренной земле
To follow in the footsteps that our dear Savior trod
Следовать по стопам, что наш Спаситель протоптал
To suffer with the Savior and when the way is dark and dim
Страдать со Спасителем и когда путь тёмен и узок
To drink from the bitter cup of loneliness with Him
Пить из горькой чаши одиночества с Ним





Авторы: G. Jones, B. Stephens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.