George Jones - Holiday For Love - перевод текста песни на французский

Holiday For Love - George Jonesперевод на французский




Holiday For Love
Des Vacances d'Amour
I'd like to make every day with you
J'aimerais que chaque jour avec toi
A holiday for love
Soit des vacances d'amour
For every hour of the day
Car chaque heure de la journée
You're all I'm a-thinkin' of
Je ne pense qu'à toi
All week long, when you're gone
Toute la semaine, quand tu n'es pas
I sit around so blue
Je suis si triste et abattu
I just can't wait for the Saturday date
J'ai tellement hâte à notre rendez-vous samedi
It's my holiday with you
Ce sont mes vacances avec toi
Monday, Tuesday, Wednesday
Lundi, mardi, mercredi
Wonder if you miss me too
Je me demande si je te manque aussi
Thursday, Friday, Saturday
Jeudi, vendredi, samedi
Making plans just to be with you
Je fais des plans juste pour être avec toi
I'm a-gonna be so sweet to you
Je vais être si gentil avec toi
'Neath the moon above
Sous la lune, là-haut
I'd like to make every day with you
J'aimerais que chaque jour avec toi
A holiday for love
Soit des vacances d'amour
Well, I'd like to make every day with you
Eh bien, j'aimerais que chaque jour avec toi
A holiday for love
Soit des vacances d'amour
Every hour of the day
Chaque heure de la journée
You're all I'm a-thinkin' of
Je ne pense qu'à toi
All week long, when you're gone
Toute la semaine, quand tu n'es pas
I sit around so blue
Je suis si triste et abattu
I just can't wait for the Saturday date
J'ai tellement hâte à notre rendez-vous samedi
That's my holiday with you
Ce sont mes vacances avec toi
Monday, Tuesday, Wednesday
Lundi, mardi, mercredi
Wonder if you miss me too
Je me demande si je te manque aussi
Thursday, Friday, Saturday
Jeudi, vendredi, samedi
Making plans just to be with you
Je fais des plans juste pour être avec toi
I'm a-gonna be so sweet to you
Je vais être si gentil avec toi
'Neath the moon above
Sous la lune, là-haut
I'd like to make every day with you
J'aimerais que chaque jour avec toi
A holiday for love
Soit des vacances d'amour
I'd like to make every day with you
J'aimerais que chaque jour avec toi
A holiday for love
Soit des vacances d'amour





Авторы: Wayne P. Walker, Webb Pierce, A. R. Peddy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.