I Don't Need Your Rockin' Chair - George Jones перевод на немецкий

I Don't Need Your Rockin' Chair

Chorus:
I don't need your rockin' chair
Your Geritol or your Medicare
Well I still got Neon in my veins
This grey hair don't mean a thing
I do my rockin' on the stage
You can't put this possum in a cage
My body's old but it ain't impaired
Well I don't need your rockin' chair

I ain't ready for the junkyard yet
Cause I still feel like a new corvette
It might take a little longer but I'll get there
Well I don't need your rockin' chair

Chorus:
I don't need your rockin' chair
Your Geritol or your Medicare
Well I still got Neon in my veins
This grey hair don't mean a thing
I do my rockin' on the stage
You can't put this possum in a cage
My body's old but it ain't impaired
Well I don't need this rockin' chair

Retirement don't fit in my plans
You can keep your seat I'm a gonna stand
An Eskimo needs a Fridgedaire
Like I need your rockin' chair

Chorus:
I don't need your rockin' chair
Your Geritol or your Medicare
Well I still got Neon in my veins
This grey hair don't mean a thing
I do my rockin' on the stage
You can't put this possum in a cage
My body's old but it ain't impaired
Well I don't need your rockin' chair

My body's old but it ain't impaired
Well I don't need your rockin' chair... Uh Huh...

Ich brauch nicht deinen Schaukelstuhl

Refrain:
Ich brauch nicht deinen Schaukelstuhl
Dein Geritol oder dein Medicare
Ich hab noch Neon in den Adern
Graue Haare bedeuten nichts
Ich rocke auf der Bühne
Du sperrst kein Opossum ein
Mein Körper ist alt, doch nicht gebrechlich
Ich brauch nicht deinen Schaukelstuhl

Noch nicht für den Schrottplatz bereit
Ich fühl mich wie 'ner neuer Corvette
Es dauert länger, doch ich komm noch hin
Ich brauch nicht deinen Schaukelstuhl

Refrain:
Ich brauch nicht deinen Schaukelstuhl
Dein Geritol oder dein Medicare
Ich hab noch Neon in den Adern
Graue Haare bedeuten nichts
Ich rocke auf der Bühne
Du sperrst kein Opossum ein
Mein Körper ist alt, doch nicht gebrechlich
Ich brauch nicht diesen Schaukelstuhl

Ruhestand passt nicht in die Pläne
Behalt deinen Sitz, ich bleib stehen
Ein Eskimo braucht keinen Kühlschrank
Wie ich deinen Schaukelstuhl brauch

Refrain:
Ich brauch nicht deinen Schaukelstuhl
Dein Geritol oder dein Medicare
Ich hab noch Neon in den Adern
Graue Haare bedeuten nichts
Ich rocke auf der Bühne
Du sperrst kein Opossum ein
Mein Körper ist alt, doch nicht gebrechlich
Ich brauch nicht deinen Schaukelstuhl

Mein Körper ist alt, doch nicht gebrechlich
Ich brauch nicht deinen Schaukelstuhl... Jawohl...