Текст и перевод песни George Jones - I DON'T WANT NO STRANGER SLEEPIN' IN MY BED

(George Jones - Bill Emerson)

I don't want no strangers footsteps in my bedroom
Pulling down my window shade and messin' up my spread
I don't want nobody fluffing up my pillow
I don't want no stranger sleepin' in my bed.

If I have to cross the world without you
Always keep in mind what I said
I don't want nobody's arms around me.
I don't want no strangers sleepin' in my bed.

I don't want no strangers footsteps in my bedroom
Pulling down my window shade and messin' up my spread
I don't want nobody fluffing up my pillow
I don't want no stranger sleepin' in my bed.

--- Instrumental ---

I guess that I still need some reassurance
That keep those cheatin' thoughts out of my mind
And though you never gave me thoughts about you.
Darlin', let me tell you one more time.

I don't want no strangers footsteps in my bedroom
Pulling down my window shade and messin' up my spread
I don't want nobody fluffing up my pillow
I don't want no stranger sleepin' in my bed.

No, I don't want no stranger sleepin' in my bed...

(Джордж Джонс-Билл Эмерсон)

Я не хочу чужих шагов в моей спальне.
Я опускаю занавески на окнах и пачкаю свою постель.
Я не хочу, чтобы кто-то взбивал мою подушку.
Я не хочу, чтобы в моей постели спал незнакомец.

Если мне придется пересечь весь мир без тебя ...
Всегда помни, что я сказал
: Я не хочу, чтобы меня обнимали.
Я не хочу, чтобы в моей постели спали незнакомцы.

Я не хочу чужих шагов в моей спальне.
Я опускаю занавески на окнах и пачкаю свою постель.
Я не хочу, чтобы кто-то взбивал мою подушку.
Я не хочу, чтобы в моей постели спал незнакомец.

--- Инструментальный ---

Думаю, мне все еще нужно немного уверенности.
Это избавит меня от этих мошеннических мыслей.
И хотя ты никогда не давал мне повода думать о тебе.
Дорогая, позволь мне сказать тебе еще раз.

Я не хочу чужих шагов в моей спальне.
Я опускаю занавески на окнах и пачкаю свою постель.
Я не хочу, чтобы кто-то взбивал мою подушку.
Я не хочу, чтобы в моей постели спал незнакомец.

Нет, я не хочу, чтобы незнакомец спал в моей постели...