Текст и перевод песни George Jones - I've Still Got Some Hurtin' to Do

I've Still Got Some Hurtin' to Do

Tonight I went out with some old friends
We laughed and joked and oh, we downed a few
I was feeling strong, till someone played our song
I still got some hurtin' left to do

There's a waitress that I like down at the diner
I've even asked her out a time or two
But she says' not until your broken heart has healed
She knows I've still got some hurtin' left to do

Every time I have a few good happy hours
I start thinkin' I might be over you
There's a knock on my hearts door,
It's your memory back for more
Yes, I've still got some hurtin left to do

Yes, I've still got some hurtin left to do.

Мне ещё предстоит пострадать

Сегодня вечером я вышел с давними друзьями,
Мы смеялись, шутили и, ох, пропустили пару стаканчиков.
Я чувствовал себя сильным, пока кто-то не поставил нашу песню.
Мне ещё предстоит пострадать.

Есть официантка, которая мне нравится в закусочной,
Я даже приглашал её пару раз.
Но она говорит: "Не раньше, чем твоё разбитое сердце заживёт".
Она знает, что мне ещё предстоит пострадать.

Каждый раз, когда у меня есть несколько хороших счастливых часов,
Я начинаю думать, что, возможно, я забыл тебя.
Раздаётся стук в дверь моего сердца,
Это твои воспоминания возвращаются снова.
Да, мне ещё предстоит пострадать.

Да, мне ещё предстоит пострадать.