Текст и перевод песни George Jones - If Not For You
If
anything
I
am
or
hope
to
be
Во
всяком
случае,
я
есть
или
надеюсь
быть.
If
any
compliments
are
paid
to
me
Если
мне
будут
делать
комплименты
If
any
praises
I
receive
for
anything
that
I
achieve
Если
какие-то
похвалы
я
получаю
за
все,
чего
достигаю
I'll
know
they
rightfully
belong
to
you
Я
никогда
не
буду
принадлежать
тебе
по
праву.
For
when
I
wonder
you
convinced
me
that
I
could
Потому
что
когда
я
задаюсь
вопросом
ты
убедил
меня
что
я
могу
Knowing
you
depended
on
me
proved
I
should
Зная,
что
ты
зависишь
от
меня,
я
доказал,
что
должен.
And
in
your
mind
you
never
doubted
that
I
would
И
в
глубине
души
ты
никогда
не
сомневался,
что
я
это
сделаю.
But
what
would
I
do
(what
would
I
do)
if
not
for
you
Но
что
бы
я
делал
(что
бы
я
делал),
если
бы
не
ты?
I
see
admiration
in
your
eyes
Я
вижу
восхищение
в
твоих
глазах.
And
I
believe
you
think
I
hung
the
moon
И
я
верю,
что
ты
думаешь,
что
я
повесил
Луну.
And
if
I
fail
like
other
men
or
find
the
will
and
try
again
И
если
я
потерплю
неудачу,
как
другие
мужчины,
или
найду
в
себе
желание
попробовать
еще
раз
...
But
anything
I
am
begins
with
you
Но
все,
чем
я
являюсь,
начинается
с
тебя.
For
when
I
wonder
you
convinced
me
that
I
could
Потому
что
когда
я
задаюсь
вопросом
ты
убедил
меня
что
я
могу
Knowing
you
depended
on
me
proved
I
should
Зная,
что
ты
зависишь
от
меня,
я
доказал,
что
должен.
And
in
your
mind
you
never
doubted
that
I
would
И
в
глубине
души
ты
никогда
не
сомневался,
что
я
это
сделаю.
Oh
but
what
would
I
do
(what
would
I
do)
if
not
for
you
Но
что
бы
я
делал
(что
бы
я
делал),
если
бы
не
ты.
What
would
I
do
(what
would
I
do)
if
not
for
you
Что
бы
я
делал
(что
бы
я
делал),
если
бы
не
ты?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerry Chesnut
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.