If Only You'd Love Me Again - George Jones перевод на немецкий

If Only You'd Love Me Again

I kicked down the door in the middle of the night
And still you′re right out of his bed
I'd do anything that I had to do
If only you′d love me again

I asked him to meet at the street at high noon
And I'd leave him to die in the sand
I should to kill I'd rob and steal
If only you′d love me again

I′d never swallow another drop from the bottle
I'd pour it off down the drain
I′d be the man that I should have been
If only you'd love me again

In my shining armor I′d ride to your rescue
And fight till the dragon was slain
Then I'd be your hero instead this zero
If only you′d love me again

I'd be the man that I should have been
If only you'd love me again

Wenn Du Mich Nur Wieder Lieben Würdest

Ich trat die Tür mitten in der Nacht ein
Und immer noch kommst du direkt aus seinem Bett
Ich würde alles tun, was ich tun müsste
Wenn du mich nur wieder lieben würdest

Ich forderte ihn auf, sich mittags auf der Straße zu treffen
Und ich ließe ihn im Sand zurück zum Sterben
Ich würde töten, rauben und stehlen
Wenn du mich nur wieder lieben würdest

Ich würde nie mehr einen Tropfen aus der Flasche schlucken
Ich würde ihn den Abfluss hinuntergießen
Ich wäre der Mann der ich hätte sein sollen
Wenn du mich nur wieder lieben würdest

In meiner glänzenden Rüstung ritt ich zu deiner Rettung
Und kämpfte bis der Drache erschlagen war
Dann wär ich dein Held statt diesem Niemand
Wenn du mich nur wieder lieben würdest

Ich wäre der Mann der ich hätte sein sollen
Wenn du mich nur wieder lieben würdest