Loving You Could Never Be Better - George Jonesперевод на немецкий
Well,
here
we
are
again,
tonight
alone,
just
us
two
Nun,
hier
sind
wir
wieder,
heute
Abend
allein,
nur
wir
beide
Where
the
lights
are
dim
and
true
love
is
coming
through.
Wo
die
Lichter
gedämpft
sind
und
wahre
Liebe
durchscheint.
There's
no
one
else
in
this
whole
world
as
far
as
we're
concerned
Es
gibt
sonst
niemanden
auf
dieser
Welt,
was
uns
betrifft
We
built
ourselves
a
fire
so
let
it
burn.
Wir
haben
unser
Feuer
entfacht,
lass
es
brennen.
When
you
look
at
me
like
you
do
right
now
I
go
to
pieces
Wenn
du
mich
so
ansiehst
wie
jetzt,
zerfalle
ich
in
Stücke
Because
I
know
what's
on
your
mind
it's
just
me
Denn
ich
weiß,
was
du
denkst:
Nur
an
mich
You've
got
that
love-me-look
in
your
eyes
Du
hast
diesen
Liebe-mich-Blick
in
deinen
Augen
Like
you've
had
so
many
time
and
how
Wie
schon
so
oft
zuvor
und
wie
sehr
Loving
you
could
never
be
better
than
it
is
right
now.
Dich
zu
lieben
könnte
nie
besser
sein
als
in
diesem
Augenblick.
Tomorrow
night
we'll
meet
again
to
once
more
fan
the
flame
Morgen
Abend
treffen
wir
uns
wieder,
entfachen
die
Glut
erneut
'Cause
loving
you
the
way
I
do
stays
the
same
Denn
dich
so
zu
lieben
bleibt
unverändert
This
love
of
ours
is
just
as
strong
as
any
vow
could
be
Unsere
Liebe
ist
so
stark
wie
jedes
Gelübde
es
sein
könnte
And
love
could
never
be
better
for
you
and
me.
Und
Liebe
könnte
nie
besser
sein
für
dich
und
mich.
When
you
look
at
me
like
you
do
right
now
I
go
to
pieces
Wenn
du
mich
so
ansiehst
wie
jetzt,
zerfalle
ich
in
Stücke
Because
I
know
what's
on
your
mind
it's
just
me
Denn
ich
weiß,
was
du
denkst:
Nur
an
mich
You've
got
that
love-me-look
in
your
eyes
Du
hast
diesen
Liebe-mich-Blick
in
deinen
Augen
Like
you've
had
so
many
time
and
how
Wie
schon
so
oft
zuvor
und
wie
sehr
Loving
you
could
never
be
better
than
it
is
right
now.
Dich
zu
lieben
könnte
nie
besser
sein
als
in
diesem
Augenblick.
Loving
you
could
never
be
better
than
it
is
right
now...
Dich
zu
lieben
könnte
nie
besser
sein
als
jetzt...
Оцените перевод
1
No Money In This Deal
2 We Loved It Away
3 The Door
4 These Days (I Barely Get By)
5 Memories of Us
6 I Just Don't Give a Damn
7 A Drunk Can't Be a Man
8 Stand On My Own Two Knees
9 The Battle
10 Someday My Day Will Come
11 He Stopped Loving Her Today
12 If Drinkin' Don't Kill Me (Her Memory Will)
13 I've Aged Twenty Years In Five
14 Still Doin' Time
15 You've Still Got a Place In My Heart
16 I Always Get Lucky With You
17 The Right Left Hand
18 I'm a One Woman Man
19 Once You've Had The Best
20 Choices
21 The Grand Tour
22 A Picture of Me (Without You)
23 I'm Ragged But I'm Right
24 She's Mine
25 Just One More
26 Color Of the Blues
27 White Lightning
28 Out Of Control
29 You're Still On My Mind
30 The Window Up Above
31 Tender Years
32 She Thinks I Still Care
33 A Girl I Used To Know
34 The Race Is On
35 We Must Have Been Out Of Our Minds
36 Take Me
37 We Can Make It
38 Loving You Could Never Be Better
39 What My Woman Can't Do
40 Nothing Ever Hurt Me (Half as Bad as Losing You)
2 We Loved It Away
3 The Door
4 These Days (I Barely Get By)
5 Memories of Us
6 I Just Don't Give a Damn
7 A Drunk Can't Be a Man
8 Stand On My Own Two Knees
9 The Battle
10 Someday My Day Will Come
11 He Stopped Loving Her Today
12 If Drinkin' Don't Kill Me (Her Memory Will)
13 I've Aged Twenty Years In Five
14 Still Doin' Time
15 You've Still Got a Place In My Heart
16 I Always Get Lucky With You
17 The Right Left Hand
18 I'm a One Woman Man
19 Once You've Had The Best
20 Choices
21 The Grand Tour
22 A Picture of Me (Without You)
23 I'm Ragged But I'm Right
24 She's Mine
25 Just One More
26 Color Of the Blues
27 White Lightning
28 Out Of Control
29 You're Still On My Mind
30 The Window Up Above
31 Tender Years
32 She Thinks I Still Care
33 A Girl I Used To Know
34 The Race Is On
35 We Must Have Been Out Of Our Minds
36 Take Me
37 We Can Make It
38 Loving You Could Never Be Better
39 What My Woman Can't Do
40 Nothing Ever Hurt Me (Half as Bad as Losing You)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.