Текст и перевод песни George Jones - Multiply the Heartaches

Multiply the Heartaches

Once I thought two happy hearts would someday be as one
But then a third heart came along and now our love is gone
I count the many times I said I love no one but you
But don't be fooled by counting dreams that never will come true.

Subtract one love and multiply the heartaches
Divide the tears by everytime a heart breaks
The answer only tells that it's too late
Subtract one love and multiply the heartaches.

--- Instrumental ---

Subtract one love and multiply the heartaches
Divide the tears by everytime a heart breaks
The answer only tells that it's too late
Subtract one love and multiply the heartaches.

Subtract one love and multiply the heartaches...

Умножай печаль

Когда-то я думал, что два любящих сердца однажды станут одним,
Но потом появилось третье сердце, и теперь наша любовь ушла.
Я сбился со счёта, сколько раз говорил тебе, что люблю только тебя одну,
Но не обманывай себя, считая мечты, которые никогда не сбудутся.

Вычти одну любовь и умножай печаль,
Раздели слёзы на каждый раз, когда разбивается сердце.
Ответ лишь говорит о том, что уже слишком поздно.
Вычти одну любовь и умножай печаль.

--- Инструментал ---

Вычти одну любовь и умножай печаль,
Раздели слёзы на каждый раз, когда разбивается сердце.
Ответ лишь говорит о том, что уже слишком поздно.
Вычти одну любовь и умножай печаль.

Вычти одну любовь и умножай печаль...