Possum Holler - George Jones перевод на немецкий

Possum Holler

As time goes by the tales grow taller
About possum in possum hollar.

As a young man I'd go a courtin'
With my sweetheart named Sally Blair
Down the mountain to possum hollar
Accidently I'd find her waitin' there.

She'd tell her mama she was pickin' blossoms
By the moonlight so sweet and fair
And I'd tell daddy I'm a-huntin' possum
And take off, friend and slicken down my hair.

As time goes by the tales grow taller
About possum in possum hollar.

--- Instrumental ---

Then one evening in possum hollar
Sally's daddy stopped all my fun
And we got married in possum hollar
Just me and Sally, her daddy and his gun.

Now when I see ol' possum hollar
Young and handsome and a fanfair
Well, I just lean back, ha, and bust out laughin'
'Cause I know there ain't no possums there.

As time goes by the tales grow taller
About possum in possum hollar.

About possum in possum hollar...

Opossum-Schlucht

Da die Zeit verstreicht, wachsen die Geschichten höher
Von dem Opossum in der Opossum-Schlucht.

Als junger Mann, ging ich auf Brautschau,
Mit meiner Liebsten, nannte ich Sally Blair.
Den Berg hinab zur Opossum-Schlucht,
Ganz zufällig fand ich sie dort warten, weißt du.

Sie erzählte ihrer Mama, sie pflücke Blüten
Beim Mondschein, so süß und schön.
Und ich erzählte meinem Papa, ich ging Opossum jagen
Und tat ich fort, Freund, und glättet' mein Haar.

Da die Zeit verstreicht, wachsen die Geschichten höher
Von dem Opossum in der Opossum-Schlucht.

--- Instrumental ---

Dann eines Abends in der Opossum-Schlucht,
Sallys Papa machte meinem Spaß ein End'.
Und wir heirateten in der Opossum-Schlucht,
Bleib nur ich und Sally, ihr Vater und sein Gewehr.

Doch wenn heut' ich die Opossum-Schlucht seh',
Jugendlich, stattlich und voller Getue,
Nun, lehne ich mich zurück, ha, lach' ich schallend frei,
Weil ich weiß, es gibt dort kein Opossum, bei mir!

Da die Zeit verstreicht, wachsen die Geschichten höher
Von dem Opossum in der Opossum-Schlucht.

Von dem Opossum in der Opossum-Schlucht...