Roly Poly - George Jones перевод на немецкий

Roly Poly

Written by Fred Rose

Roly Poly, eatin' corn n' 'taters,
Hungry ev'ry minute of the day;
Roly Poly, gnawin' on a biscuit,
Long as he can chew it, it's okay.

He can eat an apple pie,
An' never even bat an eye,
He likes everything from soup to hay;
Roly Poly, daddy's little fattie
Bet he's gonna be a man someday.

--- Instrumental ---

Roly Poly, scrambled eggs for breakfast,
Bread n' jelly twenty times a day;
Roly Poly, eats a hardy dinner,
It takes lots of strength to run and play.

Pulls up weeds and does the chores,
And he runs both ways to all the stores,
He works up an appetite that way;
Roly Poly, daddy's little fattie,
Bet he's gonna be a man someday...

Roly Poly

Geschrieben von Fred Rose

Dicker kleiner, isst Mais und Kartoffeln,
Hat jede Minute Hunger am helllichten Tag;
Dicker kleiner, knabbert an 'nem Keks,
Solang er ihn kauen kann, ist es okay.

Er kann 'nen Apfelkuchen essen,
Ohne auch nur zu verblinzeln,
Er mag alles, von Suppe bis zu Heu;
Dicker kleiner, Papas kleiner Dickerchen,
Bestimmt wird mal ein Mann daraus.

--- Instrumental ---

Dicker kleiner, Rühreier zum Frühstück,
Brot und Marmelade zwanzigmal am Tag;
Dicker kleiner, isst 'ne reichliche Mahlzeit,
Denn zum Spielen braucht man Kraft, das ist kein Rag.

Zupft das Unkraut, macht die Arbeit,
Rennt in beide Richtungen zu allen Läden,
So holt er sich Appetit herbei;
Dicker kleiner, Papas kleiner Dickerchen,
Bestimmt wird mal ein Mann daraus...