George Jones - That Singing Friend of Mine - перевод текста песни на немецкий

That Singing Friend of Mine - George Jonesперевод на немецкий




That Singing Friend of Mine
Dieser singende Freund von mir
He could take and sing a heart song and twist every heartache well.
Er konnte ein Herzlied singen und jeden Herzschmerz gut verarbeiten.
And the way he walked out on the stage make folks scream and shout and he had a way with the women and could put away the wine.
Die Art wie er auf die Bühne kam, ließ Leute schreien und jubeln, er hatte eine Art mit Frauen und konnte Wein vertilgen.
I sure miss that singing friend of mine.
Ich vermisse diesen singenden Freund wirklich.
I can hear him singing now, he could sure sing a good memory when he'd sing about the grass of home, I'd always cry.
Ich höre ihn jetzt singen, er konnte Erinnerungen wachrufen, wenn er über Heimatgräser sang, weinte ich immer.
I sure missed that singing friend of mine.
Ich habe diesen singenden Freund wirklich vermisst.
He love fast cars and night life, he seems to thrive on danger.
Er liebte schnelle Autos und Nachtleben, er schien Gefahr zu brauchen.
He'd had to fight most of his life so he was quick to anger.
Er musste fast sein ganzes Leben kämpfen, deshalb wurde er schnell zornig.
But when he'd sing a country song his face would light with a smile, and i sure miss that singing friend of mine
Doch wenn er ein Country-Lied sang, erhellte ein Lächeln sein Gesicht, und ich vermisse diesen Freund wirklich.
From a show in kansas city I guess he was Nashville bound, the radio playing softly, the bottle let me down, and somehow he miss that big curve and a giant went down in time, i sure miss that singing friend of mine.
Nach einem Auftritt in Kansas City, wohl auf dem Weg nach Nashville, das Radio spielte leise, die Flasche ließ im Stich, er verpasste diese Kurve und ein Gigant ging rechtzeitig unter, ich vermisse diesen Freund wirklich.
I can hear him singing now, he could sure sing out of good memory, when he'd sing about the grass of home, I'd always cry.
Ich höre ihn jetzt singen, er konnte Erinnerungen wachrufen, wenn er über Heimatgräser sang, weinte ich immer.
I sure miss that singing friend of mine.
Ich vermisse diesen singenden Freund wirklich.
I sure miss that singing friend of mine .
Ich vermisse diesen singenden Freund wirklich .





Авторы: Curly Putman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.