Текст и перевод песни George Jones - The Same Sweet Girl

The Same Sweet Girl

(Hank Locklin)

All the years have seemed so short since I have known you
And the love I've shared with you I won't forget
And if we should ever reach a hundred years dear
You will be the same sweet girl as when we met.

I'm so glad that I have found you little darling
In my heart I hold the sweetest memory
And each time I gaze into your eyes it's heaven
I can see the same sweet girl so dear to me.

--- Instrumental ---

I could never stand to see you with another
When I think of losing you tears start to flow
When your golden curles have changed and turned to silver
You will be the same sweet girl as long ago.

You will never have to live on just a promise
I will always be around you when you call
I will never share my kisses with another
Only with the same sweet girl my one and all...

Та же милая девушка

(Хэнк Локлин)

Все эти годы, что я знаю тебя, пролетели так быстро,
И любовь, которой мы делились, я не забуду.
И даже если проживем мы сто лет, дорогая,
Ты останешься той же милой девушкой, какой была при нашей встрече.

Я так рад, что нашел тебя, моя милая,
В моем сердце хранится самое сладкое воспоминание.
И каждый раз, когда я смотрю в твои глаза, это словно небеса,
Я вижу ту же милую девушку, такую дорогую мне.

--- Инструментальная часть ---

Я бы не смог вынести, если бы ты была с другим,
Когда я думаю о том, чтобы потерять тебя, на глаза наворачиваются слезы.
Когда твои золотые кудри посеребрятся,
Ты останешься той же милой девушкой, что и много лет назад.

Тебе никогда не придется жить лишь обещаниями,
Я всегда буду рядом, когда ты позовешь.
Я никогда не разделю свои поцелуи с другой,
Только с той же милой девушкой, моей единственной и неповторимой...