Текст и перевод песни George Jones - Treasure Of Love

Treasure Of Love

I've got a pocket full of pennies,
The heart full of gold
Though my troubles are many,
I have treasures untold.

And the shack that I live in
Is a palace to me
For the treasure of love
The treasure of love, you gave to me.

--- Instrumental ---

In this world there are riches
That money can't buy
Like the treasure of true love
A love that won't die.

So why should I worry
What tomorrow will bring
For the treasure of love
The treasure of love, makes me a king.

--- Instrumental ---

Though my clothes are all tattered
And I've seen better days
Know it really don't matter
For I'm rich another way.

Yes, my pockets are empty
But still wealthy, I'll be
With the treasure of love
The treasure of love, you gave to me...

Сокровище любви

У меня карманы полны мелочи,
А сердце — золота,
Хоть проблем не мало,
У меня несметные сокровища.

И лачуга, в которой я живу,
Для меня дворец,
Ведь сокровище любви,
Сокровище любви, ты мне подарила.

--- Инструментальная часть ---

В этом мире есть богатства,
Которые не купишь,
Как сокровище истинной любви,
Любви, которая не умрет.

Так зачем мне волноваться,
Что принесет завтрашний день,
Ведь сокровище любви,
Сокровище любви, делает меня королем.

--- Инструментальная часть ---

Пусть моя одежда вся в лохмотьях,
И я видел лучшие дни,
Знай, это не важно,
Ведь я богат по-другому.

Да, мои карманы пусты,
Но я всё равно богат,
Благодаря сокровищу любви,
Сокровищу любви, которое ты мне подарила...