George Jones - Treasure Of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни George Jones - Treasure Of Love




Treasure Of Love
Сокровище любви
I've got a pocket full of pennies,
У меня карманы полны мелочи,
The heart full of gold
А сердце золота,
Though my troubles are many,
Хоть проблем не мало,
I have treasures untold.
У меня несметные сокровища.
And the shack that I live in
И лачуга, в которой я живу,
Is a palace to me
Для меня дворец,
For the treasure of love
Ведь сокровище любви,
The treasure of love, you gave to me.
Сокровище любви, ты мне подарила.
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
In this world there are riches
В этом мире есть богатства,
That money can't buy
Которые не купишь,
Like the treasure of true love
Как сокровище истинной любви,
A love that won't die.
Любви, которая не умрет.
So why should I worry
Так зачем мне волноваться,
What tomorrow will bring
Что принесет завтрашний день,
For the treasure of love
Ведь сокровище любви,
The treasure of love, makes me a king.
Сокровище любви, делает меня королем.
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
Though my clothes are all tattered
Пусть моя одежда вся в лохмотьях,
And I've seen better days
И я видел лучшие дни,
Know it really don't matter
Знай, это не важно,
For I'm rich another way.
Ведь я богат по-другому.
Yes, my pockets are empty
Да, мои карманы пусты,
But still wealthy, I'll be
Но я всё равно богат,
With the treasure of love
Благодаря сокровищу любви,
The treasure of love, you gave to me...
Сокровищу любви, которое ты мне подарила...





Авторы: George Jones, J.p. Richardson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.