Текст и перевод песни George Jones - What Am I Doing There

What Am I Doing There

(Written by Buddy Brock & Zack Turner)

I no longer know what's real anymore
In the back of my mind I have opened the door
That leads to the past and the love we once shared
I keep asking myself what am I doing there

Chorus:
What am I doing there holding you tight
Taking down your hair lying close by your side
Making believe that you still care
My new life is here what am I doing there

I don't get much rest with the secret I keep
And I'm afraid that some night oh, I'll talk in my sleep
How could I explain to the one lying here
She's loving me now what am I doing there

Chorus:
What am I doing there holding you tight
Taking down your hair lying close by your side
Making believe that you still care
My new life is here what am I doing there

My new life is here what am I doing there...

Que fais-je là

(Écrit par Buddy Brock & Zack Turner)

Je ne sais plus ce qui est réel
Au fond de mon esprit, j'ai ouvert la porte
Qui mène au passé et à l'amour que nous avons partagé
Je continue à me demander ce que je fais là

Chorus:
Que fais-je là, à te tenir serrée contre moi
À te défaire les cheveux, allongé près de toi
À faire semblant que tu tiens encore à moi
Ma nouvelle vie est ici, que fais-je là

Je ne me repose pas beaucoup avec le secret que je garde
Et j'ai peur qu'une nuit, oh, je parle dans mon sommeil
Comment pourrais-je expliquer à celle qui est allongée ici
Elle m'aime maintenant, que fais-je là

Chorus:
Que fais-je là, à te tenir serrée contre moi
À te défaire les cheveux, allongé près de toi
À faire semblant que tu tiens encore à moi
Ma nouvelle vie est ici, que fais-je là

Ma nouvelle vie est ici, que fais-je là...