Текст и перевод песни George Jones - You Can't Get the Hell Out of Texas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Can't Get the Hell Out of Texas
Tu ne peux pas t'échapper de l'enfer du Texas
On
a
highway
deep
within
the
heart
of
Texas
Sur
une
autoroute
au
cœur
du
Texas
I
was
just
about
as
lost
as
I
could
be
J'étais
aussi
perdu
que
possible
I
was
drivin'
round
in
circles
Je
roulais
en
rond
Tryin'
to
find
the
border
Essayer
de
trouver
la
frontière
But
Texas
was
as
far
as
I
could
see
Mais
le
Texas
était
aussi
loin
que
je
pouvais
voir
Well
I
stopped
and
flagged
me
down
a
State
policeman
Alors
je
me
suis
arrêté
et
j'ai
signalé
un
policier
d'État
I
said
my
patience
growin'
mighty
thin
J'ai
dit
que
ma
patience
était
à
bout
Can
you
help
me
get
the
hell
out
of
Texas
Peux-tu
m'aider
à
sortir
de
l'enfer
du
Texas
He
just
flashed
me
some
ole
lone
star
Texas
grin
Il
m'a
juste
fait
un
sourire
Texan
de
l'étoile
solitaire
And
he
said:
Et
il
a
dit:
You
can't
get
the
hell
out
of
Texas
Tu
ne
peux
pas
t'échapper
de
l'enfer
du
Texas
No
matter
how
hard
you
try
Peu
importe
combien
tu
essaies
Why
in
Texas
we
raise
hell,
son
Parce
qu'au
Texas,
on
fait
l'enfer,
mon
garçon
Just
like
you
raise
a
crop
Tout
comme
tu
cultives
une
récolte
It
started
with
the
Alamo
Ça
a
commencé
avec
l'Alamo
And
it
aint
gonna
ever
stop
Et
ça
ne
va
jamais
s'arrêter
As
long
as
there's
a
Houston
and
Austin,
Tant
qu'il
y
aura
un
Houston
et
un
Austin,
Amarillo,
Lubbock,
Dallas
and
Fort
Worth
Amarillo,
Lubbock,
Dallas
et
Fort
Worth
Lord,
you
can't
get
the
hell
out
of
Texas
Mon
Dieu,
tu
ne
peux
pas
t'échapper
de
l'enfer
du
Texas
'Cause
it's
the
hell
raisin'
center
of
the
earth
Parce
que
c'est
le
centre
de
l'enfer
de
la
terre
Whoa
late
last
night
I
fell
in
love
with
Texas
Whoa,
hier
soir,
je
suis
tombé
amoureux
du
Texas
I
called
my
dear
sweet
mamma
on
the
phone
J'ai
appelé
ma
chère
maman
au
téléphone
I
said
i've
seen
the
light
aint
life
a
joy
J'ai
dit
que
j'avais
vu
la
lumière,
la
vie
est
une
joie
I'm
a
changed
man,
I'm
a
good
ole
boy
Je
suis
un
homme
transformé,
je
suis
un
bon
vieux
garçon
Mamma,
I
aint
never
comin'
home,
uh-uh
Maman,
je
ne
rentrerai
jamais
à
la
maison,
uh-uh
For
as
long
as
there's
a
Houston
and
Austin,
Tant
qu'il
y
aura
un
Houston
et
un
Austin,
Tyler,
Beaumont,
Dallas
and
Fort
Worth
Tyler,
Beaumont,
Dallas
et
Fort
Worth
Lord,
you
can't
get
the
hell
out
of
Texas
Mon
Dieu,
tu
ne
peux
pas
t'échapper
de
l'enfer
du
Texas
'Cause
it's
the
hell
raisin'
center
of
the
earth
Parce
que
c'est
le
centre
de
l'enfer
de
la
terre
I
said
you
can't
get
the
hell
out
of
Texas
J'ai
dit
que
tu
ne
peux
pas
t'échapper
de
l'enfer
du
Texas
'Cause
it's
the
hell
raisin'
center
of
the
earth
Parce
que
c'est
le
centre
de
l'enfer
de
la
terre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hadley John R, Stafford Jim W
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.