Текст и перевод песни George Jones - You Must Have Walked Across My Mind Again

(Written by W. Kemp and W. Robb)

I woke up downtown in jail again this morinin′
They say that I went crazy with the booze
Then they hit me one more time for no reason
But they can't hurt me, not half as much as you

Chorus:
You must have walked across my mind again
I don′t recall what I've done or where I've been
I was holding my own, then everything went wrong
You must have walked across my mind again

Instrumental

That old jukebox won′t be playing my favorite song no more
The bottle that I through knocked out it′s lights
They say I damaged everything I put my hands upon
And one man might not make it through the night

Chorus:
You must have walked across my mind again
I don't recall what I′ve done or where I've been
I was holding my own, then everything went wrong
You must have walked across my mind again

You must have walked across my mind again...

(Автор У. Кемп и У. Робб)

Этим утром я снова проснулся в тюрьме в центре города.
Говорят, я сошел с ума от выпивки.
Потом они ударили меня еще раз без всякой причины.
Но они не могут причинить мне и половины боли, чем ты.

Припев:
Должно быть, ты снова проник в мои мысли.
Я не помню, что я делал или где я был.
Я стоял на своем, а потом все пошло наперекосяк.
Должно быть, ты снова проник в мои мысли.

Инструментальный

Этот старый музыкальный автомат больше не будет играть мою любимую песню.
Бутылка, через которую я прошел, выбила все огни.
Говорят, я порчу все, до чего дотрагиваюсь.
И один человек может не пережить эту ночь.

Припев:
Должно быть, ты снова проник в мои мысли.
Я не помню, что я делал или где я был.
Я стоял на своем, а потом все пошло наперекосяк.
Должно быть, ты снова проник в мои мысли.

Ты, должно быть, снова промелькнула у меня в голове...