You're Still On My Mind - George Jonesперевод на русский
The
jukebox
is
playin'
a
honky-tonk
song
В
музыкальном
автомате
играет
кантри-песня
"One
more",
I
keep
sayin',
"and
then
I'll
go
home"
"Еще
одну",
я
продолжаю
просить,
"а
потом
я
пойду
домой"
What
good
will
it
do
me,
I
know
what
I'll
find
Какой
в
этом
толк,
я
знаю,
что
найду
An
empty
bottle,
a
broken
heart
and
you're
still
on
my
mind
Пустую
бутылку,
разбитое
сердце,
и
ты
все
еще
в
моих
мыслях
The
people
are
laughin'
and
havin'
their
fun
Люди
смеются
и
веселятся
While
I
sit
here
cryin'
over
what
you
have
done
А
я
сижу
здесь
и
плачу
о
том,
что
ты
сделала
My
pockets
are
empty,
my
last
drink
of
wine
Мои
карманы
пусты,
мой
последний
глоток
вина
An
empty
bottle,
a
broken
heart
and
you're
still
on
my
mind
Пустая
бутылка,
разбитое
сердце,
и
ты
все
еще
в
моих
мыслях
Alone
and
forsaken,
so
blue
I
could
die
Одинокий
и
отверженный,
такой
несчастный,
что
можно
умереть
I
just
sit
here
drinkin'
till
the
bottle
runs
dry
Я
просто
сижу
здесь
и
пью,
пока
бутылка
не
опустеет
To
try
and
forget
you,
I
turn
to
the
wine
Чтобы
попытаться
забыть
тебя,
я
обращаюсь
к
вину
An
empty
bottle,
a
broken
heart
and
you're
still
on
my
mind
Пустая
бутылка,
разбитое
сердце,
и
ты
все
еще
в
моих
мыслях
Оцените перевод
1
No Money In This Deal
2 We Loved It Away
3 The Door
4 These Days (I Barely Get By)
5 Memories of Us
6 I Just Don't Give a Damn
7 A Drunk Can't Be a Man
8 Stand On My Own Two Knees
9 The Battle
10 Someday My Day Will Come
11 He Stopped Loving Her Today
12 If Drinkin' Don't Kill Me (Her Memory Will)
13 I've Aged Twenty Years In Five
14 Still Doin' Time
15 You've Still Got a Place In My Heart
16 I Always Get Lucky With You
17 The Right Left Hand
18 I'm a One Woman Man
19 Once You've Had The Best
20 Choices
21 The Grand Tour
22 A Picture of Me (Without You)
23 I'm Ragged But I'm Right
24 She's Mine
25 Just One More
26 Color Of the Blues
27 White Lightning
28 Out Of Control
29 You're Still On My Mind
30 The Window Up Above
31 Tender Years
32 She Thinks I Still Care
33 A Girl I Used To Know
34 The Race Is On
35 We Must Have Been Out Of Our Minds
36 Take Me
37 We Can Make It
38 Loving You Could Never Be Better
39 What My Woman Can't Do
40 Nothing Ever Hurt Me (Half as Bad as Losing You)
2 We Loved It Away
3 The Door
4 These Days (I Barely Get By)
5 Memories of Us
6 I Just Don't Give a Damn
7 A Drunk Can't Be a Man
8 Stand On My Own Two Knees
9 The Battle
10 Someday My Day Will Come
11 He Stopped Loving Her Today
12 If Drinkin' Don't Kill Me (Her Memory Will)
13 I've Aged Twenty Years In Five
14 Still Doin' Time
15 You've Still Got a Place In My Heart
16 I Always Get Lucky With You
17 The Right Left Hand
18 I'm a One Woman Man
19 Once You've Had The Best
20 Choices
21 The Grand Tour
22 A Picture of Me (Without You)
23 I'm Ragged But I'm Right
24 She's Mine
25 Just One More
26 Color Of the Blues
27 White Lightning
28 Out Of Control
29 You're Still On My Mind
30 The Window Up Above
31 Tender Years
32 She Thinks I Still Care
33 A Girl I Used To Know
34 The Race Is On
35 We Must Have Been Out Of Our Minds
36 Take Me
37 We Can Make It
38 Loving You Could Never Be Better
39 What My Woman Can't Do
40 Nothing Ever Hurt Me (Half as Bad as Losing You)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.