George Lam - 三个愿望 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни George Lam - 三个愿望




首先我望老天
Прежде всего, я смотрю на Бога.
赐我身体强
Дай мне силы.
日日共你 天天常分享
День за днем вы делитесь ею каждый день.
热爱与心中理想
Любовь и идеалы в моем сердце
相亲相依永远不分开
Свидание вслепую никогда не будет разлучено.
一生永远不必惊慌
Никогда в жизни не надо паниковать.
活在爱中 充满欢乐
Жить в любви, полной радости.
令你每个美梦能偿
Чтобы за каждую твою мечту можно было заплатить.
现在再望老天
Теперь взгляните на Бога.
赐我心里窗
Дай мне окно в мое сердце
日日令我 天天常分享
День за днем я делюсь ею все время.
人世种种色与香
Все виды цветов и благовоний в мире
听清楚心中百千声息
Прислушайтесь к голосам своего сердца.
看遍四季清幽风光
Посмотрите на спокойные пейзажи четырех времен года
活在我心 一切欢乐
Живи в моем сердце вся радость
令我每个美梦能偿
Чтобы за каждую мою мечту можно было заплатить.
现在我心中再希望
Теперь у меня есть надежда в моем сердце
能够再有三个愿望
Иметь еще три желания.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.