Текст и перевод песни George Lam - 似夢迷離

情痴總有缺憾 情深總要別離
天意愛弄人 誰人可退避
時光幾次錯漏 人海幾次傳奇
聚了又分 愛情似夢迷離
如果可以抉擇 能否一切暫停
將我這份情 來重新鑑定
誰迫使我冷漠 誰勾起我共嗚
沒法望清這時這份濃情
面對去或留 徬徨怎決定
為何熱戀不應該愛慕的妳
曾也盡努力 求共妳一起
無奈這風雨難逃避
流乾所有眼淚 來演一剎傳奇
在歲月中愛情繼續流離
面對去或留 徬徨怎決定
為何熱戀不應該愛慕的妳
曾也盡努力 求共妳一起
無奈這風雨難逃避
如果可以抉擇 能否一切暫停
將我這份情 來重新鑑定
誰迫使我冷漠 誰勾起我共嗚
沒法望清這時這份濃情
是甜是苦 愛情似夢迷離

Влюбленные всегда сожалеют, всегда должны уходить.
Бог любит создавать людей, которые могут отступить
Несколько раз, несколько раз, несколько раз, несколько раз.
Вместе и разделенная любовь подобна размытому сну
Если мы сможем решить, можем ли мы остановить все,
Чтобы заново определить свою любовь.
Кто заставляет меня быть холодным, кто воспитывает меня?
Я не могу надеяться избавиться от этого чувства
Как вы решаете пойти или остаться перед лицом этого?
Почему любовь не должна любить тебя
Я старался изо всех сил работать с тобой.
Но от этого ветра и дождя трудно убежать
Осуши все слезы, чтобы сыграть легенду о мгновении.
С годами любовь продолжает отдаляться.
Как вы решаете пойти или остаться перед лицом этого?
Почему любовь не должна любить тебя
Я старался изо всех сил работать с тобой.
Но от этого ветра и дождя трудно убежать
Если мы сможем решить, можем ли мы остановить все,
Чтобы заново определить свою любовь.
Кто заставляет меня быть холодным, кто воспитывает меня?
Я не могу надеяться избавиться от этого чувства
Сладкая или горькая любовь похожа на размытый сон