Текст и перевод песни George Lam - 千忆个夜晚
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
千忆个夜晚
Тысяча воспоминаний о ночах
再次看你一眼
然后静静独自远行
Еще
раз
взглянуть
на
тебя,
а
затем
тихо
уйти
одному
вдаль.
前面个孤单嘅夜晚
Впереди
одинокие
ночи,
四处也觉冰冷
离别路上步步困难
Везде
чувствую
холод,
на
пути
расставания
каждый
шаг
труден.
长夜待我空虚里习惯
Долгие
ночи,
в
пустоте
которых
я
привыкну.
谁愿回看忧郁眼
旧事没法平淡
Кто
захочет
увидеть
мои
печальные
глаза?
Прошлое
не
может
быть
безразличным,
偏偏要装作平淡
Но
я
должен
притворяться,
что
мне
все
равно.
凭着忘记将它冲淡
但易说难办
Пытаюсь
забыть,
чтобы
стало
легче,
но
это
легче
сказать,
чем
сделать.
岁月已印眉间
Годы
уже
оставили
свой
след
между
бровей.
匆匆光阴如幻
天天空虚无限
Время
быстротечно,
как
иллюзия,
небо
каждый
день
бесконечно
пустое.
落寞双眼
前面尚有千亿个夜晚
Одинокий
взгляд…
впереди
еще
тысячи
ночей.
Wo...
终于归于平淡
Wo...
Наконец-то
все
стало
безразлично.
茫茫然走向
埋没着我一生嘅夜晚
В
смятении
иду
навстречу
ночам,
которые
поглотят
всю
мою
жизнь.
再次看你一眼
然后静静独自远行
Еще
раз
взглянуть
на
тебя,
а
затем
тихо
уйти
одному
вдаль.
前面个孤单嘅夜晚
Впереди
одинокие
ночи,
四处也觉冰冷
离别路上步步困难
Везде
чувствую
холод,
на
пути
расставания
каждый
шаг
труден.
长夜待我空虚里习惯
Долгие
ночи,
в
пустоте
которых
я
привыкну.
I
wish
love
will
bee,
take
me
in
her
heart
Я
молю,
чтобы
любовь
пришла,
приняла
меня
в
свое
сердце,
Show
me
word
ant
never
know
Показала
мне
мир,
которого
я
никогда
не
знал.
If
i
have
love
someone
Если
бы
я
любил
кого-то,
Woulds
like
can
wrong
Могло
бы
все
пойти
не
так,
Turn
it
like
this
things
Превратиться
в
нечто
подобное.
匆匆光阴如幻
天天空虚无限
Время
быстротечно,
как
иллюзия,
небо
каждый
день
бесконечно
пустое.
落寞双眼
前面尚有千亿个夜晚
Одинокий
взгляд…
впереди
еще
тысячи
ночей.
Wo...
终于归于平淡
Wo...
Наконец-то
все
стало
безразлично.
茫茫然走向
埋没着我一生嘅夜晚
В
смятении
иду
навстречу
ночам,
которые
поглотят
всю
мою
жизнь.
匆匆光阴如幻
天天空虚无限
Время
быстротечно,
как
иллюзия,
небо
каждый
день
бесконечно
пустое.
落寞双眼
前面尚有千亿个夜晚
Одинокий
взгляд…
впереди
еще
тысячи
ночей.
Wo...
终于归于平淡
Wo...
Наконец-то
все
стало
безразлично.
茫茫然走向
埋没着我一生嘅夜晚
В
смятении
иду
навстречу
ночам,
которые
поглотят
всю
мою
жизнь.
Lonely
wont
leave
me
alone
Lonely
wont
leave
me
alone
Одиночество
не
оставит
меня
в
покое,
одиночество
не
оставит
меня
в
покое,
Always
by
my
side
Lonely
wont
let
me
fall
in
love
Оно
всегда
рядом,
одиночество
не
позволит
мне
влюбиться.
Oh
Oh
Everywhere
I
go
О-о,
куда
бы
я
ни
шел,
Always
by
my
side
Lonely
wont
let
me
fall
in
love
Оно
всегда
рядом,
одиночество
не
позволит
мне
влюбиться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.