Текст и перевод песни George Lam - 只要享和平
盼风吹轻轻
不想风刚劲
Wishing
for
a
gentle
breeze,
not
a
howling
gale
寻觅遍世界
只想找和平
Searching
the
world
over,
only
seeking
peace
仇与怨
情与妒
蒙蔽理性
Hatred
and
resentment,
envy
and
jealousy,
cloud
our
reason
但爱草青青
不喜花开盛
But
I
love
the
green
grass,
not
the
blooming
flowers
名利我远弃
只想享和平
I
abandon
fame
and
fortune,
only
desiring
peace
人世里存爱敬
重见理性
May
love
and
respect
exist
in
this
world,
reason
restored
名利羁身
心中怎会得安宁
Fame
and
fortune
bind
us,
how
can
our
hearts
find
peace?
尘俗去了
心比水更清
抛弃尘俗，心比水更清
浮云自在飘亦地上升
浮云自在飘亦地上升
俗念尽心也飞升
俗念尽心也飞升
再不感空虚
心境多安静
再不感空虚
心境多安静
平淡更快意
不再恋繁荣
平淡更快意
不再恋繁荣
尘世里何处有如此光景
尘世里何处有如此光景
再不感空虚
心境多安静
再不感空虚
心境多安静
平淡更快意
不再恋繁荣
平淡更快意
不再恋繁荣
尘世里何处有如此光景
尘世里何处有如此光景
尘世里何处有如此光景
尘世里何处有如此光景
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.