Текст и перевод песни George Lam - 当时年纪小
(京城四少插曲)
(Заглавная
четверка
меньше
эпизода)
记得当时年纪小
Я
помню,
как
был
молод.
随风逐浪没烦恼
С
ветром
и
волнами
без
проблем
心中白云飘
Белые
облака
плывут
в
моем
сердце.
不懂风雨不知痛
Не
знаю
ветра
и
дождя
не
знаю
боли
伤痕累累闯一遭
Все
в
синяках
и
синяках.
天空就算再高
Даже
если
небо
выше,
悠悠岁月匆匆过
Прошли
долгие
годы
成败悲欢都尝透
Успех
или
неудача,
печаль
и
радость.
人间浮沉漂泊
Плывет
и
плывет
по
Земле
白了少年头
Голова
белого
мальчика
走过烈阳和寒冬
Сквозь
солнце
и
зиму
时间终会教人懂
Время
научит
людей
понимать.
梦能载多少
Сколько
может
нести
сон?
天多高
(天多高)
Как
высоко
стоит
день
(how
high
is
the
day)
梦知道
(梦知道)
Мечта
знать
(мечта
знать)
爱到老
(爱到老)
Любовь
к
старому
(love
to
the
old)
心不摇
(心不摇)
Сердце
не
дрожит
(сердце
не
дрожит)
来时路
(来时路)
The
way
to
come
(путь,
чтобы
прийти)
已迢遥
(已迢遥)
Уже
далеко
(уже
далеко)
泪和笑(泪和笑)
Слезы
и
смех(слезы
и
смех)
随风飘
(啊...)
Плывущий
по
ветру
(Ах...)
悠悠岁月匆匆过
Прошли
долгие
годы
成败悲欢都尝透
Успех
или
неудача,
печаль
и
радость.
人间浮沉漂泊
Плывет
и
плывет
по
Земле
白了少年头
Голова
белого
мальчика
走过烈阳和寒冬
Сквозь
солнце
и
зиму
时间终会教人懂
Время
научит
людей
понимать.
梦能载多少
Сколько
может
нести
сон?
天多高
(天多高)
Как
высоко
стоит
день
(how
high
is
the
day)
梦知道
(梦知道)
Мечта
знать
(мечта
знать)
爱到老
(爱到老)
Любовь
к
старому
(love
to
the
old)
心不摇
(心不摇)
Сердце
не
дрожит
(сердце
не
дрожит)
来时路
(来时路)
The
way
to
come
(путь,
чтобы
прийти)
已迢遥
(已迢遥)
Уже
далеко
(уже
далеко)
泪和笑(泪和笑)
Слезы
и
смех(слезы
и
смех)
随风飘
(啊...)
Плывущий
по
ветру
(Ах...)
悠悠岁月匆匆过
Прошли
долгие
годы
成败悲欢都尝透
Успех
или
неудача,
печаль
и
радость.
人间浮沉漂泊
Плывет
и
плывет
по
Земле
白了少年头
Голова
белого
мальчика
走过烈阳和寒冬
Сквозь
солнце
и
зиму
时间终会教人懂
Время
научит
людей
понимать.
梦能载多少
Сколько
может
нести
сон?
青春就算再好
Молодость,
даже
если
она
хороша.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.